Catalanes C.F.

Goles

• Minuto 28 (Gol por la derecha): El jugador Rudolf Beijert de Catalanes, després de 28 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 1 - 0 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 36 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Catalanes pel centre va donar un gran resultat: el gol de Roberto Galloni va posar el 2 - 0 al marcador.
• Minuto 45 (Gol por la derecha): El 3 - 0 va pujar al marcador quan Catalanes va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Eberhardt Heubach des de dins de l'àrea.
• Minuto 54 (Gol por la izquierda): En Eberhardt Heubach va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 4 - 0.
• Minuto 62 (Gol por la derecha): Catalanes va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Eberhardt Heubach va poder fer el 5 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.
• Minuto 74 (Gol por la derecha): Amb 74 minuts jugats, en Rui Pedro Santos va augmentar l'avantatge de Catalanes a 6 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión de falta): Nikos Nifitsas quasi dona a Catalanes l'avantatge després d'una falta, però el seu xut va sortir desviat.
• Minuto 78 (Ocasión por el centro): En Gennaro Polignino, entrant des de la segona línia pel centre de la defensa va estar a punt de marcar, però la pilota va sortir llepant el pal.
• Minuto 85 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 85 quan Rafa Bayano de Catalanes gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.

Tarjetas

• Minuto 76 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Rafa Bayano de Catalanes es va emportar una amonestació al minut 76 per provocar un rival.

Lesiones

• Minuto 45 (Lesión): Henri Boutier va sortir coix del terreny de joc, substituït per Rui Pedro Santos. L'entrada del rival va ser de jutjat de guàrdia.
• Minuto 83 (Tirita (médico)): César De Diego va quedar plegat a la gespa remugant per una entrada dura. La banqueta de Catalanes es va preocupar una mica, però el jugador es va aixecar després d'unes atencions mèdiques.

C.Locubín

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Hi ha coses que només queden clares a partir de l'experiència, i en Rudolf Beijert haurà d'aprendre d'aquesta lliçó després de regalar una ocasió a C.Locubín al minut 22.
• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Jure Vladika sol davant la porteria al minut 32, però la seva rematada va ser molt fluixa.

Tarjetas

• Minuto 45 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jure Vladika.
• Minuto 82 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Jure Vladika va deixar al seu equip amb un jugador menys després d'entrar amb les dues cames per davant a un rival.

Eventos clima

• Minuto 54 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): En Eduardo Burgo, en lloc de córrer, relliscava.