Rafaletex F.C

Goles

• Minuto 42 (Gol por la izquierda): El públic va saltar d'alegria quan Maikel Lenssen va enviar l'esfèrica al fons de la porteria amb una gran rematada després d'una centrada des de l'esquerra, aconseguint així el 1 - 1 al minut 42.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión por el centro): Al minut 26 el Rafaletex va posar setge sobre la defensa central visitant però en Ynon Ben Avraham no va estar gens encertat.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Al minut 38 el Rafaletex va posar setge sobre la defensa central visitant però en Jørgen Brink no va estar gens encertat.
• Minuto 76 (Ocasión por la izquierda): En Bogdan Gnyp va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.
• Minuto 88 (Ocasión por la derecha): El Rafaletex va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Jørgen Brink la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.
• Minuto 90 (Ocasión por la derecha): Després de 90 minuts, Jørgen Brink va tenir l'empat a les botes però no va encertar a marcar des del pic dret de l'àrea gran quan tothom esperava el gol.

Lesiones

• Minuto 73 (Lesión): Just després de controlar la pilota, en César Ispani va rebre una entrada per darrere tan forta que el dolor no el va poder deixar continuar, i va haver de demanar el canvi. L'entrenador el va substituir per en Otto Favier.

Eventos clima

• Minuto 36 (Evento clima: lluvia, K.O. técnico): Tanta pluja va afectar el rendiment de Jørgen Brink que estava més pendent de no trepitjar els tolls d'aigua que de la pilota.
• Minuto 41 (Evento clima: lluvia, K.O. rápido): En Frederik Frahm va relliscar quan iniciava una jugada, no estava acostumat a jugar sota la pluja i afectava a la seva rapidesa.

NewCastle Athletic Club

Goles

• Minuto 19 (Gol por el centro): La defensa local va aconseguir aturar l'atac dels visitants, però el refús va anar a parar a en Tor Ødegård que va driblar fàcilment al porter i tranquil·lament va xutar per fer pujar el 0 - 1 per a NewCastle.
• Minuto 80 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 80, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què Surapong Chotikul es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 1 - 2.

Tarjetas

• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Surapong Chotikul de NewCastle amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Lars Pommerell de NewCastle la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.