fc grasgruen oberriet

Goles

• Minuto 4 (Gol por la izquierda): grasgruen prenia la batuta de l'encontre al minut 4, quan en Lévi Vallin va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 18 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de grasgruen al minut 18, que va llançar ajustat al pal en Heribert Silberschneider. 2 - 0 pels locals.
• Minuto 32 (Gol por la izquierda): grasgruen va augmentar la diferència quan Lévi Vallin no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 3 - 1.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de grasgruen va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Heribert Silberschneider progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 4 - 1.
• Minuto 71 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Etienne Kläy va aprofitar per marcar el 5 - 1 a plaer.
• Minuto 72 (Gol evento especial imprevisible (general)): En Etienne Kläy és capaç de sorprendre tothom i ho va demostrar fent-li un túnel al defensa contrari i acabant la jugada amb una majestuosa "rabona" que va donar el gol fet a en Raymond Uster perquè aconseguís el 6 - 1. El públic i fins i tot els jugadors rivals van aplaudir la magnífica jugada i un comentarista va exclamar "Qué bueno que viniste! Sos macanudo!".

Ocasiones

• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): El jugador local Etienne Kläy per poc que no incrementa el marcador al minut 73. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Ted Herren va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Etienne Kläy. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 88 (Ocasión por el centro): Al minut 88, Raymond Uster gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Ted Herren va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 68 (Tarjeta roja directa): Al minut 68 en Heribert Silberschneider va acostar-se a un rival que el tenia amargat i li va fotre un cop de cap al nas que el va deixar xato. Després d'això, amb una inusual calma i enteresa no digne del que acabava de fer, va anar caminant tranquil·lament cap als vestidors sabent que l'àrbitre li ensenyaria la vermella directa.
• Minuto 84 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Lévi Vallin de grasgruen es va guanyar la targeta groga merescudament.

Ticino AC

Goles

• Minuto 22 (Gol de penalti): Els visitants van reduir diferències des del punt de penal. L'encarregat de posar al marcador el 2 - 1 va ser Hugo Kehrli. L'entrenador dels locals va sortir de la banqueta i va preguntar amb to prepotent a un periodista "d'on és l'àrbitre?".

Ocasiones

• Minuto 47 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): El gol per a Ticino va estar a punt d'arribar en un córner. En Rodolph Cuvilliez va rematar, enviant la pilota al fons de la porteria, per l'àrbitre va assenyalar falta per haver-se arrepenjat sobre el porter.
• Minuto 74 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Marc Ballard va deixar asseguts a un parell de rivals però a l'hora d'associar-se amb en Gabriele Conti aquest no va estar a l'altura.
• Minuto 81 (Ocasión de contra por el centro): En Edmond Wutzdorff va robar una pilota al centre del camp i va sortir ràpidament en conducció. Va arribar a la frontal de l'àrea però allà, quan es disposava a xutar a porteria va relliscar i va perdre una bona oportunitat.