Borussia Kapellen

Goles

• Minuto 62 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Heeschdreffer. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Nic Heynen la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Borussia es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 0 arribava al minut 62.
• Minuto 64 (Gol de penalti): Un penal força dubtós va permetre marcar gol a Borussia i així augmentar el marcador a 2 - 0 als 64 minuts de joc. Mentre en Jules Muschter el celebrava amb els seus companys, els rivals protestaven enèrgicament la decisió del col·legiat.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): En Théo Duhr va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Borussia se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 16 (Ocasión por la izquierda): Borussia va estar a punt de posar-se per davant al minut 16 però Matteo Torriani va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 32 (Ocasión por el centro): En Guy Kuhn del Borussia ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 39 (Ocasión por la derecha): Al minut 39, Théo Duhr arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 42 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Théo Duhr! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 54 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Tommaso Scarfia va estar a punt d'acabar en gol al minut 54, però el porter visitant Peter Nilsson va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 55 (Ocasión por la derecha): Borussia va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Matteo Torriani en un 1 contra 1 amb el porter Peter Nilsson, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 67 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Guy Kuhn va estar a punt de sentenciar el partit al minut 67, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

Heeschdreffer Knappen

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión por la derecha): Miki Varinen de Heeschdreffer, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 41, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!