chillout boys

Goles

• Minuto 12 (Gol por el centro): Curd Rosbach va donar a Chillout un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.
• Minuto 19 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Chillout pel centre va donar un gran resultat: el gol de Carlos María Rodríguez va posar el 2 - 0 al marcador.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 31 quan Stanisław Domachowski de Chillout gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 37 (Ocasión por la izquierda): En Agostino Querin, en situació d'extrem esquerre, va intentar marxar del seu marcador però aquest va allargar la cama i va aconseguir robar-li la pilota netament.
• Minuto 49 (Ocasión por la derecha): El jugador local Jakub Podjacki per poc que no incrementa el marcador al minut 49. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Olgierd Modliński va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 71 (Ocasión por la derecha): Al minut 71 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Mariusz Zelek de Chillout va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 81 (Ocasión por la izquierda): Al minut 81, Stanisław Domachowski gairebé va marcar per a Chillout des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 90 (Ocasión por la derecha): Un xut des de la dreta que anava a gol d'en Werner Kiełbasiński va agafar desprevingut a un company que estava a la trajectòria de la pilota i es va endur una forta pilotada a les seves parts més íntimes.

JKS Twoja StaRa

Goles

• Minuto 54 (Gol por la derecha): La caiguda a banda dreta de Dobrogost Janulewicz va propiciar el desajust defensiu dels locals, que no van saber resoldre la situació. Gràcies això el Twoja va reduir diferències al marcador: 2 - 1 al minut 54.
• Minuto 89 (Gol por la derecha): Al minut 89 del partit, els visitants van empatar el partit en fer el 2 - 2 mitjançant un bon xut de Dobrogost Janulewicz que va rematar a porta buida en recollir el rebuig del pal després d'una gran jugada per la banda dreta.

Tarjetas

• Minuto 18 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Després d'agafar un rival per la samarreta diverses vegades i simular una falta inexistent, Seweryn Kluba de Twoja es va guanyar la targeta groga merescudament.
• Minuto 22 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Franciszek Sauer de Twoja va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 34 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Sylwiusz Czudaj de Twoja amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 53 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Przemysław Dubel es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.