FC Les Prasses

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión por la derecha): Prasses va tenir una gran oportunitat d'apropar-se al marcador quan Sébastien Liège va deixar enrere els jugadors que havien baixat a cobrir la banda esquerra, però el seu xut va fer llufa i va anar directament a les mans del porter.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Jean-Sébastien Aubret de Prasses la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Germania Ruhland

Goles

• Minuto 5 (Gol de penalti): Quan passaven 5 minuts, un jugador de l'equip local va fer una entrada a destemps a un jugador del Germania. En Omme Lenhart va executar el penal sense posar-se nerviós. Els visitants s'avançaven 0 - 1.
• Minuto 7 (Gol por la derecha): Al minut 7, Germania va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser August Hopfer, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 22 (Gol de contra de falta): Un ràpid contraatac de Germania el va aturar bruscament un defensa rival a la frontal de l'àrea. L'àrbitre va xiular falta però no va treure cap targeta, tot i que era clara. De totes maneres, Omme Lenhart va xutar a la perfecció el tir lliure i va aconseguir el 0 - 3!
• Minuto 24 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 24, Germania va augmentar el seu avantatge a 0 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Stéphane Técher.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Quinten Berckmoes va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 54, i va fer pujar el 0 - 5 per a Germania.
• Minuto 68 (Gol por el centro): Al minut 68, Wilfried Wiebusch va augmentar l'avantatge de Germania a 0 - 6 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 89 (Gol por la derecha): Al 89 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Germania augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Stéphane Técher es rifés el porter i marqués el 0 - 7.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Aron Sjöhall es va quedar sol davant del porter, al minut 16. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 48 (Ocasión por la derecha): Anton Bäßler de Germania va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 48 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 73 (Ocasión evento especial rival imprevisible (gol en propia puerta)): En Quinten Berckmoes va demostrar el perquè era un jugador tan imprevisible. Va voler rebutjar un centre i una mica més i l'envia a gol…però a la seva pròpia porteria.
• Minuto 74 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Wilfried Wiebusch va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.

Tarjetas

• Minuto 26 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 26, Anton Bäßler de Germania va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.