S.N.D Quato

Goles

• Minuto 41 (Gol por el centro): Passat el minut 41 de joc, Giorgio Aeschlimann facilitava les coses al S.N.D amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.
• Minuto 43 (Gol por la derecha): El jugador Rigoberto Lombardo de S.N.D, després de 43 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 2 - 1 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 47 (Gol de falta): En Zoltán Patfalvi conduí la pilota sense que ningú el parés. I va acabar entrant amb la pilota a la porteria, mostrant la seva potència física. 3-1
• Minuto 60 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de S.N.D va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en René Mericke progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 4 - 1.
• Minuto 63 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de S.N.D pel centre va donar un gran resultat: el gol de Giorgio Aeschlimann va posar el 5 - 1 al marcador.
• Minuto 90 (Gol por la derecha): Amb 90 minuts jugats, en Carles Güibas va augmentar l'avantatge de S.N.D a 6 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Stanislav Oshkalo! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 26 (Ocasión por el centro): S.N.D enviava constantment pilotes cap als seus davanters, però la defensa central visitant semblava una paret!
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Quan passaven 38 minuts, en Zoltán Patfalvi no va arribar per centímetres a una centrada entre la defensa i el porter efectuada des de la dreta.
• Minuto 47 (Ocasión por la derecha): El jugador local Rigoberto Lombardo per poc que no incrementa el marcador al minut 47. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Aldo Caprara va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Zoltán Patfalvi de S.N.D la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Roosters Bydgoszcz

Goles

• Minuto 10 (Gol de contra por el centro): Roosters sabia com jugar al contraatac, i al minut 10, Herald Samson va aprofitar-ne un per entrar a l'àrea pel centre, encarar el porter i superar-lo amb una subtil vaselina, aconseguint així el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 72 (Ocasión por el centro): Al minut 72, Luis Soto va rebre la passada de la mort a l’àrea petita, però va voler rematar amb el taló i ho va fer amb tan poca gràcia que la pilota va passar entre les seves cames sense poder colpejar-la.