AS Pierre Ménès

Goles

• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Théophile Vaz de Pierre va fer vibrar a l'afició quan després de desfer-se del seu marcador i arribant per l'esquerra, aconseguia anotar, reduint així l'avantatge dels visitants 1 - 2.
• Minuto 63 (Gol por la izquierda): Pierre va reduir el marcador al minut 63 a 2 - 4 quan Kiryl Kischuk va rematar una centrada des de l'esquerra amb una mitja tisora que va fer aixecar el públic dels seients.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Justin Weber va superar els defenses rivals per velocitat al minut 2 i podria haver marcat si el porter no hagués fet una gran aturada.
• Minuto 24 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Jean-Stéphane Rauzy va estar a punt d'acabar en gol al minut 24, però el porter visitant Leif-Åke Orenflod va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 26 (Ocasión por la izquierda): El jugador de Pierre Pierre-Emmanuel Rossi quasi va assolir l'empat al minut 26 superant a la defensa per l'esquerra de l'atac però el seu xut el va aturar el porter.
• Minuto 58 (Ocasión por la izquierda): En Théophile Vaz de Pierre es va trobar tot sol a l'esquerra de l'atac al minut 58, però es va posar nerviós i no va saber finalitzar una jugada que podia haver portat molt perill.
• Minuto 90 (Ocasión por la derecha): Un malentès entre el porter visitant Leif-Åke Orenflod i la defensa de l'esquerra va estar a punt d'acabar en gol per a Pierre, però el xut de Johann Atzwanger va sortir bastant desviat.

Cyclones FC

Goles

• Minuto 25 (Gol de contra por la izquierda): Marcèu Alió va rematar un contraatac des de l'esquerra i va marcar així el 0 - 1 per a Cyclones.
• Minuto 29 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 29, Cyclones va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Bartol Polajžer.
• Minuto 40 (Gol por la derecha): Baziel Delmotte va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 1 - 3 per als visitants.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Adolph Hoogmartens va aprofitar un error defensiu al minut 43, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 4 al marcador per a Cyclones.
• Minuto 90 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 90 minuts, el tirador de faltes del Cyclones va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Adolph Hoogmartens, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 2 - 5 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 60 (Ocasión por la derecha): Cyclones quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Baziel Delmotte va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.