Naprzód Edynburg

Goles

• Minuto 15 (Gol por la izquierda): Edynburg prenia la batuta de l'encontre al minut 15, quan en Louis Windhorn va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 19 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Lee Fiddaman, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Edynburg se les va manegar per posar per davant el seu equip: 2 - 1 al minut 19.
• Minuto 61 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Edynburg a 3 - 1. Andrei Panciuc va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 62 (Gol por la derecha): Amb 62 minuts jugats, en Tom Jordan va augmentar l'avantatge de Edynburg a 4 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Andrei Panciuc va estar a punt d'avançar els locals al minut 14 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 23 (Ocasión evento especial imprevisible intercepta (anotación)): Després de 23 minuts de joc, Shalan Qazi semblava posseït quan va començar a córrer tot sol cap a la porteria contraria, driblant a tothom que se li posava al pas, però el seu xut va sortir a fora de banda.
• Minuto 24 (Ocasión por la izquierda): Passaven 24 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Louis Windhorn va rematar alt.
• Minuto 63 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Maciej Kopyciok va estar a punt de sentenciar el partit al minut 63, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

USM CARTER

Goles

• Minuto 18 (Gol por el centro): Al minut 18 en Yedo Kouassi va fer una finta deixant passar la pilota entre les cames i es va desmarcar per rebre una paret del company. La defensa central no va poder fer res per evitar que encarés al porter i igualés el partit a 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 57 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Alfred Kocur va poder marcar per a CARTER en un servei de cantonada picat per en Yanis Van der Auwera quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): CARTER van seguir progressant per la banda dreta. Kenny MacMay va tenir la seva oportunitat al minut 89, però la defensa local estava ben organitzada i va poder aturar l'atac.