FC QUIMPER

Goles

• Minuto 79 (Gol por el centro): Al minut 79, Christian Greffier es va obrir pas entre la defensa central dels visitants. El seu xut va esmicolar les estalactites que hi havia a l'escaire dret de la porteria. El marcador quedava 1 - 3, reduint la distància pels locals.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): En Lyonel Minier va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de QUIMPER se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Pijnacker Voetbal Academie

Goles

• Minuto 38 (Gol por el centro): Amb 38 minuts jugats, Rombout Oosterwaal de PVA va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 41 (Gol por el centro): Al minut 41, Domingos Vaz va augmentar l'avantatge de PVA a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 68 (Gol por la derecha): Al minut 68, PVA va augmentar el seu avantatge a 0 - 3, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Fernando Paolasso, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 83 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 83 de partit va donar a PVA l'avantatge per 1 - 4. Rombout Oosterwaal en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión por el centro): Marcel Werl va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 35, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però Mika Löppönen va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 37 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Un esprint de Titus Vedder quasi acaba en gol, però la pilota va ser desviada per un defensa quan ja entrava a la porteria.
• Minuto 40 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Rombout Oosterwaal va fer al minut 40 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Alberto Salas Tovar, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Titus Vedder no va ser aprofitada per en Domingos Vaz que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): Didier Toren quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Mika Löppönen, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): Domingos Vaz de PVA va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 74 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Alberto Salas Tovar després de 80 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Mika Löppönen va poder desviar-lo a córner.