Harzer Roller FC

Goles

• Minuto 39 (Gol por la izquierda): HRFC prenia la batuta de l'encontre al minut 39, quan en Josu Syrjänen va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 43 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 43 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de HRFC. A fi d'aconseguir el 2 - 0, van tocar-la en curt per tal que Josu Syrjänen xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 64 (Gol por la izquierda): Al minut 64 l'equip local va aprofitar un espai per l'esquerra i va marcar el 3 - 2. L'autor del gol per a HRFC va ser Greg Krüsel.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Tönnies Vaskor va aprofitar per marcar el 4 - 2 a plaer.

Ocasiones

• Minuto 9 (Ocasión de tiro libre indirecto): La intenció era bona, però l'estratègia de tir lliure indirecte de HRFC la van endevinar fàcilment els defensors, que havien estat mirant vídeos del seu rival.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Raphael Heeb de HRFC amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 44 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Josu Syrjänen de HRFC va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 75, Marcin Gromek de HRFC va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 105 (2ª Tarjeta amarilla (Honestidad)): El sector d'aficionats de l'equip rival d'en Marcin Gromek va esclatar a riure per un error infantil d'aquest. Ell es va girar a la grada i va començar a repartir botifarres. En veure això, l'àrbitre va haver d'ensenyar-li la segona groga i mostrar-li el camí dels vestidors.

FETTE KERLE

Goles

• Minuto 44 (Gol por la izquierda): L'equip visitant va reduir diferències a 2 - 1 quan Thomas Kecke va superar el porter després d'una jugada per l'esquerra al minut 44 de joc i va fer emmudir l'estadi cridant "Voleu fer el favor de callar?"
• Minuto 56 (Gol por la izquierda): Edmond Blaich, de l'equip visitant, va controlar una centrada des de l'esquerra i va rematar col·locat, aconseguint així l'empat: 2 - 2 al minut 56.
• Minuto 73 (Gol por la izquierda): FETTE va captivar els seguidors que s'havien desplaçat a l'estadi rival per a veure el partit amb una gran jugada que va significar el 4 - 3 quan Ilias Tsamadis va superar el porter local amb un bon xut després d'una bona jugada col·lectiva per l'esquerra.
• Minuto 76 (Gol por la derecha): L'equip visitant va aconseguir l'empat a 4 al minut 76 amb una bonica jugada col·lectiva que va permetre a Hans Schossau marcar un xut creuat des de la dreta.
• Minuto 100 (Gol por la izquierda): Al minut 100 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a FETTE prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 4 - 5 va ser en Dotan Krief.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): FETTE va estar a punt de marcar quan Carsten Erlemann va fer una passada impressionant a Thomas Kecke, que va driblar el porter, va xutar quasi sense angle i va enviar la pilota a la xarxa... per la part de fora.
• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): FETTE va estar a punt d'empatar al 42 quan un jugador local va perdre la pilota dins l'àrea gràcies a la pressió de Dotan Krief que va avançar fins l'àrea petita pel flanc esquerre, però l'embolic va acabar en no res.
• Minuto 44 (Ocasión por la izquierda): FETTE va estar a punt de reduir distàncies al marcador al minut 44, gràcies a una gran jugada per l'esquerra, llàstima que no hi hagués ningú a l'àrea per rematar la centrada d'en Marko Odrich.
• Minuto 44 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Marko Odrich sol davant la porteria al minut 44, però la seva rematada va ser molt fluixa.
• Minuto 93 (Ocasión de falta): Els visitants van cridar "gol" quan una falta llançada per Adiran Aldaregia al minut 93 semblava entrar, però Paolo Ruga va aconseguir desviar-la amb una mà a l'últim moment.