RCD Espanyol Zürich

Goles

• Minuto 25 (Gol de contra por la derecha): Sergio Denlinger va marcar al minut 25 aprofitant un ràpid contraatac per la dreta: 1 - 2.
• Minuto 83 (Gol por la derecha): Una jugada per emmarcar de Espanyol per la dreta va donar com a resultat un gol de Christophe Kirchhofer al minut 83 que reduïa la distància a 2 - 4.
• Minuto 89 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Héctor Raúl Salomone sempre és una garantia. Al minut 89, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Christophe Kirchhofer marcar el 3 - 4 per al Espanyol.
• Minuto 90 (Gol por la derecha): Després de 90 minuts de partit, Christophe Kirchhofer igualava per Espanyol en rematar una jugada d'atac per la dreta.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión por el centro): Espanyol enviava constantment pilotes cap als seus davanters, però la defensa central visitant semblava una paret!
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Héctor Raúl Salomone va disposar d'una bona oportunitat al minut 80, però va xutar tan malament que la pilota va anar a parar a la muntanya situada darrere la porteria, fora de l'estadi!

Tarjetas

• Minuto 28 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Sergio Denlinger es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 35 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Sergio Denlinger se'n va anar al carrer després de veure la segona targeta groga per reiteració de faltes.
• Minuto 59 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 59, Yusuf Halis de Espanyol va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

NYZH Islanders

Goles

• Minuto 14 (Gol por la izquierda): Al minut 14 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a NYZH prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Kick Knol.
• Minuto 17 (Gol de contra por la derecha): El jugador Paolo Maltempi de NYZH es va adonar que la defensa rival havia deixat la banda esquerra desguarnida. Quan els seus companys van recuperar la pilota es va desmarcar cap a aquella zona i va marcar el 0 - 2 d'un ràpid contraatac.
• Minuto 31 (Gol por el centro): Al minut 31, després d'una combinació de passades a la frontal de l'àrea, Sergio Dell'orco va augmentar l'avantatge de NYZH a 1 - 3 amb un xut ras arran de pal.
• Minuto 33 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 33, NYZH va augmentar el seu avantatge a 1 - 4, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Paolo Maltempi.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión de falta): El llançament de falta executat al minut 15 per Micael Göransson va anar a parar a la creueta.
• Minuto 20 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de László Doktor. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 24 (Ocasión por la izquierda): Sergio Dell'orco va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 24, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 66 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en László Doktor al minut 66, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 82, Guido Bertsch de NYZH va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.