Torfabrik 11

Goles

• Minuto 40 (Gol de tiro libre indirecto de contra): El contraatac de Torfabrik va ser aturat amb una falta sobre el jugador que es desmarcava per la dreta de l'atac, i que l'àrbitre assistent va assenyalar. La pilota la va posar rassa al primer pal en Joan Dorcas, la van retornar al pic de l'àrea i ell mateix, amb un xut amb rosca la va enviar a l'escaire del segon pal. Va ser una bonica manera de canviar el marcador a 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 52 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Aurélien Chaillou va servir per deixar enrere el gegant Éric Dutôt al minut 52, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.

Tarjetas

• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Hans-Jürgen Kendler es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Bukavu FC

Goles

• Minuto 31 (Gol de falta): Una barrera mal col·locada en un tir lliure llançat per Jan Olejarczyk al minut 31 va permetre a Bukavu prendre avantatge per 0 - 1.
• Minuto 34 (Gol por la izquierda): Al minut 34, els visitants es van col·locar 0 - 2 per sobre quan Jan Olejarczyk va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 63 (Gol de penalti): Al minut 63 l'àrbitre va xiular un penal per una mà dins l'àrea. Jan Olejarczyk va enviar el seu xut al fons de la porteria: 1 - 3.
• Minuto 73 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del Bukavu van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en Sascha Kollau va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 1 - 4 pujava al marcador.
• Minuto 75 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Bukavu per augmentar la diferència al marcador a 1 - 5 al minut 75. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Jan Olejarczyk. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por el centro): Al minut 15 de partit, Julius Marttunen quasi posa per davant el seu equip però la seva mitja tisora va sortir desviada.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): Jan Olejarczyk quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Hans Huber, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 39 (Ocasión por la izquierda): John Banwell va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 39, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 53 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Giovanni Dichio, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Giovanni Dichio va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 69 (Ocasión por el centro): Al minut 69 de partit, Heinrich Bardill va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Julius Marttunen de Bukavu amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 68 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Hannes Jakob Kraftl.