SC Aare

Goles

• Minuto 25 (Gol por el centro): Per fi, el públic va saltar de la cadira quan en Moreno Marronaro va superar el porter rival després de rebre una gran passada en profunditat pel centre. Aare empatava el partit, 1 a 1, al minut 25.
• Minuto 78 (Gol evento especial técnico vs. cabeceador): Que tremoli l'estadi, que tremolin els rivals, és l'hora del show de Tobias Oeri! Un inimaginable dribbling sobre Mats Toscani va acabar amb un exquisit gol, un prodigi de la tècnica futbolística, que va anotar el 2 - 2 per a Aare.
• Minuto 79 (Gol por la derecha): Passats 79 minuts, Hubert Crépin, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 3 - 2. Aare es posava per davant!

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Aare va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 12 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Miro Schären ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.
• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 29 per blocar una centrada d'en Tobias Oeri va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Aare.
• Minuto 53 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Aare van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Moreno Marronaro, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 60 (Ocasión por el centro): Al minut 60 el Aare va posar setge sobre la defensa central visitant però en Tobias Oeri no va estar gens encertat.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): Una bona jugada de Moreno Marronaro hauria d'haver estat gol al minut 71 si no hagués estat per la actuació destacada de la defensa central visitant.
• Minuto 81 (Ocasión por la izquierda): Al minut 81, Hubert Crépin gairebé va marcar per a Aare des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.

Tarjetas

• Minuto 27 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 27, Miro Schären de Aare va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

VFC Voluntas

Goles

• Minuto 15 (Gol por la derecha): Al minut 15 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Marcus Daniels que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 32 (Gol por el centro): Voluntas agafava avantatge al minut 32 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Marcus Daniels amb mestria.

Ocasiones

• Minuto 30 (Ocasión de contra por la derecha): Voluntas van sortir al contraatac amb encert al minut 30, però Bertjan Louter no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.