Kelowna FC

Goles

• Minuto 26 (Gol de tiro libre indirecto): Després de 26 minuts, el tirador de faltes del Kelowna va executar-ne una enviant la pilota a l'àrea. La defensa la va refusar massa curta i en Kenneth Waltl, amb tot el temps del món, va afusellar al porter des de la frontal. El 1 - 0 pujava al marcador.

Ocasiones

• Minuto 7 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Donatello Decembrino! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 38 (Ocasión por la derecha): Kelowna per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 38, quan Javier Burgos-Catalán va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 85 (Ocasión por la izquierda): Passaven 85 minuts quan Elmar Maissen des de l'esquerra va marxar de dos rivals però un tercer, fent la cobertura dels seus companys, va evitar un gol que ja es cantava a la grada.

Winters-Team

Goles

• Minuto 35 (Gol evento especial córner peinado): En Matthias Tschumi entomà la pilota, tal com venia des del córner, amb una volea forta i molt ben dirigida que el porter va poder refusar. Afortunadament per al Winters-Team, un peu providencial d'en Willem van Gessel va situar el 1-1 al panell digital.
• Minuto 42 (Gol de contra de falta): Un ràpid contraatac de Winters-Team el va aturar bruscament un defensa rival a la frontal de l'àrea. L'àrbitre va xiular falta però no va treure cap targeta, tot i que era clara. De totes maneres, Dani Casases va xutar a la perfecció el tir lliure i va aconseguir el 1 - 2!
• Minuto 67 (Gol evento especial rápido + pase): L'espectacular velocitat del llampec Dani Casases sempre és una garantia. Al minut 67, una ràpida acció individual seva va permetre al seu company Andy Hirschfeld marcar el 1 - 3 per al Winters-Team.

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión de falta): Una falta en una zona molt perillosa hauria pogut donar l'avantatge a Winters-Team al minut 24, però el xut de Dani Casases va topar amb la tanca defensiva.
• Minuto 61 (Ocasión por la derecha): Després de 61 minuts, Colin Latham va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Adriano Imoberdorf va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 82 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en André Pesenti, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en André Pesenti va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 23, Henning Bäuerlein de Winters-Team va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.