HSV1887 rockt

Goles

• Minuto 71 (Gol de penalti): L'àrbitre va xiular un penal polèmic a favor de HSV1887 al minut 71. Mentre el públic escridassava l'àrbitre -"Gallimarsot, curt de gambals!"-, Xavier Brouet va anotar-lo sense problemes, canviant el marcador a 1 - 7.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): HSV1887 va estar a punt de marcar quan Lindert Eyckmans va fer una passada impressionant a Bronisław Belus, que va driblar el porter, va xutar quasi sense angle i va enviar la pilota a la xarxa... per la part de fora.

Concordia Juergensis

Goles

• Minuto 23 (Gol por el centro): En Mariano Frisenda donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 23 el marcador reflectia el 0 - 1.
• Minuto 40 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Vladimir Penyushkin de Juergensis l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 40 de partit.
• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 41 de partit va donar a Juergensis l'avantatge per 0 - 3. Paul Verstrynge en va ser l'anotador.
• Minuto 43 (Gol de falta): Al minut 43, una falta xutada per Ulrik Fjellstad va provocar un magnífic "pal-cara-i-gol" d'un defensa (la pilota va tocar al pal, a la cara d'un defensor i va entrar a la porteria), la qual cosa va suposar el 0 - 4 per a Juergensis. De totes maneres, l'àrbitre va adjudicar el gol al xutador.
• Minuto 51 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Juergensis per augmentar la diferència al marcador a 0 - 5 al minut 51. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Ulrik Fjellstad. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 65 (Gol evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Mare meva, quin xut de Nikolai Fuchses! Veient el porter avançat, va xutar fort i bombejat des del mig camp, sense donar-li cap oportunitat al porter rival, que no va poder evitar el 0 - 6.
• Minuto 66 (Gol por el centro): Vladimir Penyushkin de Juergensis va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 7 al minut 66. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 67 (Ocasión por la derecha): Després de 67 minuts, Vladimir Penyushkin va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Lindert Eyckmans va estar atent i va desviar la pilota a córner.