Dakar Scorpions C.F

Goles

• Minuto 20 (Gol de contra de falta): Scorpions va dur a terme un magnífic contraatac que només van poder frenar amb una falta. Ndiss Tandine la va transformar en el 1 - 1.
• Minuto 50 (Gol por el centro): La defensa central visitant no hauria d'haver tingut problemes per aturar Ndiss Tandine, que no tenia cap company que l'ajudés en aquell moment; tanmateix el jugador del Scorpions se les va manegar per posar per davant el seu equip: 2 - 1 al minut 50.
• Minuto 53 (Gol de falta): Als 53 minuts, Ndiss Tandine va ampliar l'avantatge de Scorpions amb un 3 - 1 mitjançant un tir lliure directe que va tocar la barrera i va despistar el porter.
• Minuto 70 (Gol por la izquierda): Al minut 70, Scorpions va aconseguir el 4 - 1 quan els defenses visitants van perdre la pilota davant de Eugenio Capozza, que arribant per l'esquerra va driblar sense dificultats el porter i va empènyer la pilota al fons de la xarxa.

Ocasiones

• Minuto 40 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Habib Diop! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.

Berliner Gurkentruppe

Goles

• Minuto 9 (Gol por el centro): Amb 9 minuts jugats, Hermut Huff de Gurkentruppe va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión por la derecha): Gurkentruppe va tenir l'oportunitat de desfer l'empat gràcies a la pujada del lateral per banda dreta que va crear desequilibri a la defensa, però el porter local Erik Pinczehelyi va desviar el xut final de Heini Kanters després d'una sèrie de rebots i molta confusió.
• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): En Karlfried Ems va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 57 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 57 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Hermut Huff amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): En Erik Pinczehelyi va fer una estirada espectacular al minut 89, desviant amb la mà canviada un obús disparat des de la dreta de l'atac per part d'en Philipp Klauer.
• Minuto 91 (Ocasión evento especial extremo + rematador): En Karlfried Ems va fer al minut 91 una centrada d'aquelles que només s'ha de posar el cap per marcar gol, però en Philipp Klauer, enlluernat pel sol, no va poder rematar correctament.