JAL HC

Goles

• Minuto 9 (Gol por la derecha): Passats 9 minuts, Ediberto Carriço, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 1 - 0. JAL es posava per davant!

Ocasiones

• Minuto 43 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després del minut 43 en Adriano Agostinho ja no es va atrevir a tornar a cridar perquè li passessin la pilota: una jugada individual molt ràpida d'en Vitorino Jorge Costa el va deixar sol, però la va espifiar d'una manera vergonyosa.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Albano Dias de JAL es va emportar una amonestació al minut 41 per provocar un rival.

Aimarmania F.C.

Goles

• Minuto 14 (Gol por la izquierda): L'afició local va emmudir al minut 14, quan Illugi Harðarson va rematar amb un xut sorpresa amb molta picardia després d'una bona jugada d'equip per l'esquerra, i va empatar el partit a 1 - 1.
• Minuto 34 (Gol por el centro): En Emilio Carmignani donava l'avantatge pel seu equip al driblar amb el cos a un rival i marcar des de la frontal. Al minut 34 el marcador reflectia el 1 - 2.
• Minuto 44 (Gol de contra por el centro): Aimarmania va demostrar la seva habilitat per contraatacar al minut 44, quan Jan Przaśny, sol dins l'àrea, va aconseguir el 1 - 3.
• Minuto 61 (Gol por el centro): Jan Przaśny de Aimarmania va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 4 al minut 61. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 72 (Gol por el centro): Jonny Lundgren va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 72, i va fer pujar el 1 - 5 per a Aimarmania.
• Minuto 77 (Gol por la izquierda): Al minut 77, els visitants es van col·locar 1 - 6 per sobre quan Francisco Javier Pascual va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 78 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Jan Przaśny, que va ser qui va marcar 1 - 7, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión evento especial experiencia intercepción pase): Un jugador experimentat sap que els porters els costa blocar les pilotes que boten al seu davant. Per això en Bob Willard va ser el primer a arribar al rebuig del porter, però aquest va reaccionar bé davant la segona rematada i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): Bob Willard quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Sidónio Faísca, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 31, Ferdinand Chappuis de Aimarmania va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.