FC Kreisel 04

Goles

• Minuto 8 (Gol por el centro): Pashang Kharrazi va donar a Kreisel un avantatge de 1 - 0, quan va rebre una passada des del mig camp, la va controlar dins l'àrea i va col·locar la pilota suaument al pal dret del porter.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión de falta): Al minut 34, un xut de falta directa va estar a punt de significar un gol per a l'equip local, però va sortir desviat a l'esquerra de la porteria visitant.
• Minuto 41 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 41 per blocar una centrada d'en Mpampis Kotovas va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Kreisel.
• Minuto 71 (Ocasión por el centro): Al minut 71, Karim Cruschwitz va fer una bona jugada, però el seu xut final es va estavellar al lateral de la xarxa, fet que va motivar que una bona part del públic cantés 'gol' erròniament.
• Minuto 79 (Ocasión por el centro): Yann Mühlenfels va disposar d'una bona oportunitat al minut 79, però va xutar tan malament que la pilota va anar a parar a la muntanya situada darrere la porteria, fora de l'estadi!
• Minuto 89 (Ocasión de falta): L'equip local va disposar d'una falta propera a la porteria al minut 89. Els aficionats ja es fregaven les mans, però en José Azcuy Ameghino la va tirar tan alta que va semblar un xut a pals.

BV Füchse Essen

Goles

• Minuto 27 (Gol por el centro): Füchse van aconseguir igualar el partit a 1 - 1 al minut 27, quan Christoph Adam Fiebich va anar-se'n del seu marcador després d'una passada llarga i va rematar amb una volea imparable.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Una jugada col·lectiva de tot l'equip de Füchse va ser finalitzada des de l'esquerra per Richart Welkner al minut 43. Els visitants es posaven per davant del marcador: 1 - 2.
• Minuto 62 (Gol por el centro): Arnulf Hesselohe va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 62, i va fer pujar el 1 - 3 per a Füchse.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión de contra por la izquierda): Füchse van tenir l'oportunitat de marcar en un contraatac al minut 35, però el xut de Rudolf Bozai des de l'esquerra va sortir desviat.
• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): Al minut 36, un refús desafortunat de Dominik Oechelhäuser, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Richart Welkner no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 38 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Raymond Ventre va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.