FC Duisburg 1994

Goles

• Minuto 34 (Gol por el centro): Al minut 34, Franco Maria Sampirisi va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 72 (Gol por el centro): Passat el minut 72 de joc, Domenic Keesey facilitava les coses al Duisburg amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 2.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): En Hugo Adán Barrero del Duisburg ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 93 (Ocasión por el centro): En David Putz va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Duisburg se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

Tarjetas

• Minuto 53 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Vladimir van der Tempel de Duisburg es va emportar una amonestació al minut 53 per provocar un rival.

Tanda de Penaltis

• Minuto 121 (Penalti fallado (nervioso)): Saturat per la pressió, El jugador de Duisburg, Fuat Yalıncak, col·locà la pilota just a les mans d'en Franz-Josef Hamschmidt. El marcador: 2 - 2.
• Minuto 123 (Penalti fallado (fuera o parada)): Franco Maria Sampirisi, molt segur de si mateix, va xutar fort buscant l'escaire. Increïblement, Franz-Josef Hamschmidt va volar fins allà i amb la punta dels dits va fer sortir la pilota fora. Ocasió desaprofitada de Duisburg i 2 - 3 al marcador.
• Minuto 125 (Penalti marcado (técnico)): Uau! Així es xuta un penal! David Putz va demostrar la seva tècnica i va afegir un gol al marcador de Duisburg a la tanda de penals: 3 - 4!
• Minuto 127 (Penalti fallado (nervioso)): Andre Schrenk de Duisburg va canviar d'opinió just en el moment d'efectuar el llançament del seu penal, i el xut va sortir molt desviat i va colpejar amb molta força el cap d'un espectador, que immediatament va perdre el sentit. La Creu Roja va portar l'aficionat a l'hospital mentre el marcador seguia 3 - 5.

1.FC Plaffasira

Goles

• Minuto 11 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Sepp Lienewitz va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.
• Minuto 58 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Romanus Bürkle la va convertir en gol amb un remat de cap en Visvaldis Indas tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 58 el marcador es va actualitzar: 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Ulli Picha-Voigt de Plaffasira va driblar tres rivals i va deixar la pilota a en Stefanos Mastorakis que només havia de rematar, però el porter li va desviar la pilota a córner.
• Minuto 75 (Ocasión por la izquierda): Al minut 75, un refús desafortunat de Martin Rambratt, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Davide Forte no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 97 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 97, quan en Jan Schittig va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Jan Schittig de Plaffasira amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 30, Sepp Lienewitz de Plaffasira va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 67 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Ulli Picha-Voigt es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Tanda de Penaltis

• Minuto 122 (Penalti marcado): En Franz-Josef Hamschmidt anava amb la mirada fixada a la pilota per tirar el penal. No sabem que deuria pensar, però el porter ni la va veure passar! 2 - 3 per a Plaffasira.
• Minuto 124 (Penalti marcado): Folke Duller de Plaffasira, amb tranquil·litat i seguretat, va enganyar el porter rival Martin Rambratt en un bon llançament des del punt fatídic. 2 - 4.
• Minuto 126 (Penalti marcado): Sepp Lienewitz va mostrar una sorprenent sang freda llançant un penal i va canviar el marcador a 3 - 5.