Turbine Neubrandenburg

Goles

• Minuto 20 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 1 - 0 al minut 20 gràcies a la jugada de Johny Bataille, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.
• Minuto 38 (Gol por la derecha): Passats 38 minuts, Robert Dufort, per la dreta, va fer una bona finta superant la defensa que havia quedat descompensada i va marcar el gol que suposava el 2 - 1. Neubrandenburg es posava per davant!

Ocasiones

• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): En François Lucas Damus es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): Neubrandenburg va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Emmanuel Larèche va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Denso Preveau.
• Minuto 54 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Denso Preveau al minut 54 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Johny Bataille va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 73 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 73 quan Johny Bataille de Neubrandenburg gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.

Artibonite Sportif Club

Goles

• Minuto 34 (Gol por el centro): Als 34 minuts de partit, Samuel Dominique de Artibonite va anotar després d'aprofitar un forat entre la defensa local xutant fort i col·locat. El marcador s'igualava: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 47 (Ocasión por la derecha): En Odilon Fleurentin va encarar al porter al 47, però providencialment la banda esquerra de la defensa va arribar a temps per allunyar el perill.