Vancouver Machine

Goles

• Minuto 41 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Acadia. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Roland Bacon la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Vancouver es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 0 arribava al minut 41.
• Minuto 60 (Gol de penalti): Als 60 minuts de joc, els nois de Vancouver van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Kostas Fournaratos augmentant l'avantatge per als locals: 2 - 0.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Joey Verrette va estar a punt d'avançar els locals al minut 33 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de William Gareau al minut 43 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Sascha Bremthal va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.
• Minuto 48 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Vancouver va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Sascha Bremthal, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.

Tarjetas

• Minuto 29 (Tarjeta roja directa): Al minut 29, Bertrand Shackleton de Vancouver va donar un cop de cap a un rival. Després de consultar l'assistent, el col·legiat va treure-li la vermella directa. Els jugadors van arraïmar-se al voltant del jugador estès al terra, queixant-se de la comèdia que estava fent.

Acadia FC

Ocasiones

• Minuto 42 (Ocasión por la izquierda): Al minut 42 Junior Jourdain va xutar a porteria des de la banda esquerra, però Mike Sorrell va aturar la seva gardela amb una estirada espectacular, cosa que va provocar que tot l’estadi es posés dempeus i es deixés la gargamella corejant el seu nom.
• Minuto 47 (Ocasión por la derecha): Una centrada des de la dreta va deixar a Miles Miles sol davant la porteria al minut 47, però la seva rematada va ser molt fluixa.
• Minuto 49 (Ocasión de falta): En David Kistner va voler emular el xut de Roberto Carlos amb l'exterior del peu, però la pilota va agafar un efecte inesperat i va anar a parar a les parts baixes d'un jugador local que estava a la barrera.
• Minuto 54 (Ocasión por el centro): Acadia va tenir l'empat a l'abast de la mà quan Junior Jourdain es va trobar sol davant del porter, però el seu xut va topar amb el travesser.