ASTON VILLA 324

Goles

• Minuto 37 (Gol por la derecha): Corria el minut 37 quan els locals van prendre avantatge mitjançant un gol de Gilberto Werner, que va posar el 1 - 0 al marcador després d'una jugada d'equip per la banda dreta.
• Minuto 42 (Gol evento especial extremo + rematador): Una bona centrada de Eduardo Fassnacht la va convertir en gol amb un remat de cap en Juan Carlos Calfuqueo tal com marquen els cànons. El porter es va estirar però no hi va poder fer res. Al minut 42 el marcador es va actualitzar: 2 - 1.
• Minuto 63 (Gol de falta): Rodolfo Bulnes va aconseguir anotar un tir lliure des de 30 metres al minut 63 que va ampliar l'avantatge pels locals: 3 - 1.
• Minuto 84 (Gol por la derecha): Amb 84 minuts jugats, en Pedro Carrasco va augmentar l'avantatge de ASTON a 4 - 1 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.

Ocasiones

• Minuto 29 (Ocasión por la izquierda): ASTON va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Rodolfo Bulnes va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter Nebaiot Carvajal.
• Minuto 43 (Ocasión por la izquierda): Passaven 43 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Eduardo Fassnacht va rematar alt.
• Minuto 79 (Ocasión de falta): L'àrbitre va assenyalar una falta per l'equip local. Mentre varis jugadors protestaven amb cara de pocs amics, en Rodolfo Bulnes, que era més viu que la tinya, va xutar ràpidament a porteria però la pilota va anar a parar al pal.

Tarjetas

• Minuto 65 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Ramón María Llerena.
• Minuto 91 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Javier Crespo de ASTON amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.

Juggling F.C. 2

Goles

• Minuto 41 (Gol por la izquierda): L'afició local va emmudir al minut 41, quan Ismael Aillapán va rematar amb un xut sorpresa amb molta picardia després d'una bona jugada d'equip per l'esquerra, i va empatar el partit a 1 - 1.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): El 4 - 2 el va apuntar al seu compte particular Ismael Aillapán de Juggling després d'una preciosa jugada per l'esquerra, cosa que va provocar la cridòria dels aficionats visitants més animats.
• Minuto 91 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 91 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Juggling. A fi d'aconseguir el 4 - 3, van tocar-la en curt per tal que Ricardo Del Transito Chiquillo xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.

Ocasiones

• Minuto 24 (Ocasión de falta): Apolo Castelltort va xutar magistralment una falta al minut 24 però no va tenir sort, ja que el porter va desviar la pilota a l'últim moment.
• Minuto 65 (Ocasión por el centro): El visitants van tenir l'oportunitat d'acostar-se al minut 65, quan un error defensiu va deixar Apolo Castelltort completament sol. El seu xut, però, va ser molt dolent i no va donar problemes al porter local.