Nacional São Nicolau

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión evento especial rápido + pase): El veloç Eduardo Oliveira va aconseguir deslliurar-se dels seus marcadors al minut 10, i va passar la pilota a David Dores, però aquest no va encertar a marcar.

Tarjetas

• Minuto 56 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Arlindo Duarte.

Thunder Bay United

Goles

• Minuto 48 (Gol de falta): Una barrera mal col·locada en un tir lliure llançat per Jean Houle al minut 48 va permetre a Thunder prendre avantatge per 0 - 1.
• Minuto 73 (Gol por la derecha): Al minut 73, Thunder va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Jean Houle, amb un xut sec des de la dreta.

Ocasiones

• Minuto 6 (Ocasión de falta): Jean Houle va xutar magistralment una falta al minut 6 però no va tenir sort, ja que el porter va desviar la pilota a l'últim moment.
• Minuto 13 (Ocasión de falta): Els visitants van cridar "gol" quan una falta llançada per Jean Houle al minut 13 semblava entrar, però Manuel Magalhães va aconseguir desviar-la amb una mà a l'últim moment.
• Minuto 13 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): La cara de por del porter ho deia tot: En DeAndre Morano va rematar un córner des de l'àrea petita tot sol i va fallar incomprensiblement. El llançador, en Jean Houle, es va posar les mans el cap veient com havien desaprofitat el seu magnífic llançament des de la cantonada.
• Minuto 23 (Ocasión por la izquierda): Dwight Allison, fent una bona progressió per la banda esquerra, va decidir provar sort amb un fort xut des de la frontal de l'àrea al minut 23 però la pilota va sortir lleugerament desviada.
• Minuto 63 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Leonid Sovenko després de 63 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Manuel Magalhães va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 69 (Ocasión de penalti): Al minut 69 de joc, Jean Houle de Thunder va xutar un penal fort cap al mig de la porteria, però el porter no es va precipitar i va aturar el xut.
• Minuto 89 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del Thunder van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Philippe Beaudoin, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Leonid Sovenko, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 89 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Thunder va quedar sense poder incrementar el seu marcador.

Tarjetas

• Minuto 24 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 24, DeAndre Morano de Thunder va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.