L'Écureuils

Goles

• Minuto 15 (Gol por la derecha): LÉcureuils s'avançava al marcador al minut 15, després d'un rebot que va caçar en Sitor Yatera per la banda dreta de l'atac local. El 1 - 0 va fer esclatar d'alegria els seguidors locals.
• Minuto 19 (Gol por la derecha): Sitor Yatera va incrementar l'avantatge de LÉcureuils amb el 2 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 26 (Gol de penalti): LÉcureuils va obtenir un penal al minut 26, que va llançar a la perfecció Ismaïla Joheir. 3 - 1 a favor dels locals.
• Minuto 58 (Gol por la derecha): LÉcureuils va aconseguir el 4 - 1 quan Amadou Senghor va insistir per la dreta i després d'aprofitar-se d'uns quants rebots va superar la defensa rival i va marcar amb un xut ras.
• Minuto 82 (Gol de penalti): Un penal força dubtós va permetre marcar gol a LÉcureuils i així augmentar el marcador a 5 - 2 als 82 minuts de joc. Mentre en Ismaïla Joheir el celebrava amb els seus companys, els rivals protestaven enèrgicament la decisió del col·legiat.
• Minuto 86 (Gol por la izquierda): En Amadou Senghor va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 6 - 2.
• Minuto 87 (Gol por la derecha): El 7 - 2 va pujar al marcador quan LÉcureuils va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Ousmane Niang Siga des de dins de l'àrea.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por la izquierda): LÉcureuils va desaprofitar l'oportunitat de posar-se per davant al marcador quan al minut 2 la defensa visitant va aconseguir enviar la pilota a córner un cop Amadou Senghor ja havia driblat el porter venint des de l'esquerra i es disposava a marcar.

Hawaii II

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): El 2 - 1 el va apuntar al seu compte particular Wandifing N'Dao de Hawaii després d'una preciosa jugada per l'esquerra, cosa que va provocar la cridòria dels aficionats visitants més animats.
• Minuto 79 (Gol por la derecha): Tot i anar per sota al marcador, Hawaii seguien lluitant fins al final. Al minut 79, fruit d'aquests esforços, Wandifing N'Dao va marcar el 4 - 2 després d'una gran jugada per la dreta, que va finalitzar amb un fort xut.

Ocasiones

• Minuto 34 (Ocasión por el centro): El visitants van tenir l'oportunitat d'acostar-se al minut 34, quan un error defensiu va deixar Salif Samassa completament sol. El seu xut, però, va ser molt dolent i no va donar problemes al porter local.
• Minuto 85 (Ocasión por el centro): Ndiouga Guiran va tenir un parell de bones oportunitats d'acostar al seu equip al marcador, però el porter Ibou Sadio no es va rendir i va fer unes grans aturades.

Tarjetas

• Minuto 87 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Sellé Diako de Hawaii amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.