SanJose Earthquakes SC

Goles

• Minuto 35 (Gol por la derecha): Gràcies a un bon atac per la banda dreta, el jugador Péit Loschetter de Earthquakes va aconseguir igualar el partit al minut 35, davant l'alegria dels aficionats: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por el centro): En Dick Freylinger va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Earthquakes se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Una bona jugada de Reem Jemming hauria d'haver estat gol al minut 34 si no hagués estat per la actuació destacada de la defensa central visitant.
• Minuto 38 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Oliver Brückel va estar a punt d'avançar els locals al minut 38 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 51 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Péit Loschetter va estar a punt d'acabar en gol al minut 51, però el porter visitant Mill Bourg va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 74 (Ocasión por la derecha): Earthquakes va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Dick Freylinger en un 1 contra 1 amb el porter Mill Bourg, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 80 (Ocasión por la izquierda): En Jemp Bix va controlar una pilota a la punta esquerra de l'atac de tal manera que ja va deixar enrere el defensor i entrar a l'àrea, però l'àrbitre assistent va assenyalar un fora de joc inexistent.

Lafaille FC

Goles

• Minuto 32 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Norb Ludovicy va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 36 (Ocasión por la izquierda): Al minut 36, un refús desafortunat de Paul Risch, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Norb Federspiel no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 79 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Lafaille a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Norb Ludovicy va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.
• Minuto 83 (Ocasión por la derecha): Norb Ludovicy va crear una jugada d'autèntic perill per la banda dreta i es va esmunyir de la defensa per quedar-se sol davant de Paul Risch, però aquest va aconseguir salvar pels pèls la situació.

Tarjetas

• Minuto 82 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Charly Goebels de Lafaille es va emportar una amonestació al minut 82 per provocar un rival.