Pinguins

Goles

• Minuto 4 (Gol por el centro): Pinguins va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 4 Roland Birchem va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 11 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Pinguins va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Roland Birchem progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 2 - 0.
• Minuto 12 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de Pinguins a 3 - 0. Louis Englebert va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 17 (Gol por la derecha): Amb 17 minuts jugats, en Roland Birchem va augmentar l'avantatge de Pinguins a 4 - 0 en rebre una centrada des de la banda dreta, deixar-se passar la pilota per sota les cames enganyant el porter i, amb un toc subtil, marcar a porta buida.
• Minuto 26 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Roland Birchem es va introduir dins la defensa central al minut 26, i va aconseguir el 5 - 0 davant la cridòria del públic.
• Minuto 47 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Jean-Marie Trouillet va aprofitar per marcar el 6 - 0 a plaer.
• Minuto 64 (Gol por la derecha): Jean-Marie Trouillet va incrementar l'avantatge de Pinguins amb el 7 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de Pinguins pel centre va donar un gran resultat: el gol de Carel Fiegen va posar el 8 - 0 al marcador.
• Minuto 82 (Gol por el centro): Al minut 82 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Carel Fiegen, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 9 - 0 per a Pinguins.

Tarjetas

• Minuto 19 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Jiří Poustecký.
• Minuto 62 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): A causa d'una altra dura entrada, Jiří Poustecký de Pinguins es va guanyar la segona groga i va deixar el seu equip amb un jugador menys al minut 62.

Inter Miersch

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Pim Bofferding va superar els defenses rivals per velocitat al minut 14 i podria haver marcat si el porter no hagués fet una gran aturada.
• Minuto 76 (Ocasión evento especial rápido + pase): La velocitat de Rol Lenners va ser clau en la jugada d'atac de Miersch al minut 76, quan ell mateix va fer una passada brutal a Robin Terrien, que aquest va espifiar espectacularment davant el gran "ooooh" del públic.

Tarjetas

• Minuto 85 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Robin Terrien de Miersch amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.