sc mechelen noord

Massagesjalon Sjeej Joseej

Goles

• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Al minut 20 una jugada preciosa iniciada i acabada per l'esquerra de l'atac va permetre a Massagesjalon prendre l'avantatge al marcador. L'anotador del 0 - 1 va ser en Adelaar Hellemans.
• Minuto 24 (Gol por la derecha): Quan es va arribar al minut 24, Massagesjalon va augmentar el seu avantatge a 0 - 2, després que la defensa esquerra es fes un embolic. L'autor de la diana va ser Dittmar Holzenthaler.
• Minuto 49 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Mario Huemer va treure un córner llarg cap al segon pal que en Vasilios Karavitis, un gran especialista del joc aeri, va rematar de cap per a aconseguir el 0 - 3.
• Minuto 59 (Gol por la izquierda): Adelaar Hellemans va aprofitar un error defensiu al minut 59, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 0 - 4 al marcador per a Massagesjalon.
• Minuto 60 (Gol de falta): Passaven 60 minuts quan en Mario Huemer va convertir en gol una falta des de 30 metres que va significar el 0 - 5.
• Minuto 79 (Gol por la izquierda): Al minut 79, els visitants es van col·locar 0 - 6 per sobre quan Mario Huemer va aprofitar un servei des de l'esquerra, i va marcar amb una espectacular mitja tisora.
• Minuto 84 (Gol evento especial extremo + rematador): Era de sentit comú que alguna de les bones centrades de Mich Antoin arribés a peus de Ernesto Martínez, que va rematar la pilota amb força i col·locació fent pujar per a Massagesjalon el 0 - 7.
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Mich Antoin, que va ser qui va marcar 0 - 8, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por la izquierda): Al minut 22, el Massagesjalon va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Mugur Vlăduţoiu s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 28 (Ocasión por la derecha): Podria haver incrementat el marcador en Mugur Vlăduţoiu al minut 28, però la rematada des de la dreta va sortir tan desviada que va fer gestos per fer creure als seus companys que era una centrada.
• Minuto 37 (Ocasión por el centro): Mich Antoin quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Steve Chabaud, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): Massagesjalon quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Kolbeinn Hrannarsson va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.

Tarjetas

• Minuto 25 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 25, Dittmar Holzenthaler de Massagesjalon va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.