Northwood Warriors

Tarjetas

• Minuto 30 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 30, Gene Lorand de Northwood va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 72 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Lambik Bilmont de Northwood la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.

Artois-Boys

Goles

• Minuto 10 (Gol por la derecha): Al minut 10 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 0 - 1, gràcies a una bona internada de Adriano Boschi que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 17 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Adriano Pastenes de Artois-Boys l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 0 - 2 al minut 17 de partit.
• Minuto 25 (Gol de falta): En Adriano Pastenes va mostrar quina potència té, perquè va poder desempallegar-se dels rivals per la força, acabant marcant el 0-3.

Ocasiones

• Minuto 25 (Ocasión por la izquierda): Carlo Biggi va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 25, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 34 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): La cara de por del porter ho deia tot: En Carlo Biggi va rematar un córner des de l'àrea petita tot sol i va fallar incomprensiblement. El llançador, en Adriano Pastenes, es va posar les mans el cap veient com havien desaprofitat el seu magnífic llançament des de la cantonada.
• Minuto 37 (Ocasión de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Northwood. La jugada d'estratègia del Artois-Boys per tirs lliures indirectes no estava prou treballada, ja que després d'uns moviments de distracció en René Ocanto va acabar xutant directament a porteria i l'àrbitre va invalidar la jugada.
• Minuto 53 (Ocasión por la derecha): Després de 53 minuts, Wolf Balhorn va tenir una excel·lent oportunitat per marcar un gol més per als visitants, quan va executar una magnífica volea des de la dreta, però Norberto Zotz va estar atent i va desviar la pilota a córner.
• Minuto 62 (Ocasión de contra por la derecha): Tots els jugadors del Artois-Boys sabien que si recuperaven la pilota, la podien enviar a en René Ocanto, perquè sempre sortia ràpid al contraatac per la dreta. Una bona mostra d'això es va veure al minut 62 però la rematada final no va ser digne d'un jugador de la seva categoria.
• Minuto 71 (Ocasión de falta): El porter local va aturar amb dos temps un tir lliure directe de Adriano Pastenes al minut 71.
• Minuto 75 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Carlo Biggi. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 35 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Peter Oražem.