Dinant S.O.

Goles

• Minuto 22 (Gol por la izquierda): Dinant, atacant per l'esquerra al minut 22, va aprofitar el magnífic llançament de Pascal Fieber per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 27 (Gol por la izquierda): En Anıt Ernoyan de Dinant va rebre una pilota d'un canvi d'orientació, i des de la mateixa banda esquerra va fer un centre que es va enverinar i va acabar fent pujar al marcador el 2 - 0.
• Minuto 28 (Gol evento especial rápido + pase): Hennie van Duin va demostrar la seva velocitat punta un altre cop i, després de deixar dos defenses enrere, va donar una assistència de gol a Pascal Fieber, que no va fallar i va marcar el 3 - 0.
• Minuto 33 (Gol por la derecha): El 4 - 0 va pujar al marcador quan Dinant va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Leroy Bruce des de dins de l'àrea.
• Minuto 34 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de Dinant al minut 34, que va llançar ajustat al pal en Giovanni Tagliabue. 5 - 0 pels locals.
• Minuto 38 (Gol por el centro): Després d'un fort xut, el refús del porter visitant va deixar una pilota enverinada a la frontal de l'àrea que Ricco Hitzlberger va aprofitar per marcar el 6 - 0 a plaer.
• Minuto 49 (Gol por la izquierda): En Anıt Ernoyan va doblar per banda esquerra al seu company, que li va fer una passada en profunditat i, precedit per un gran control, va marcar amb l'exterior del peu pel pal llarg. El marcador dels locals augmentava: 7 - 1.
• Minuto 57 (Gol por la izquierda): Dinant va augmentar la diferència quan Ricco Hitzlberger no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 8 - 1.
• Minuto 60 (Gol por el centro): Al minut 60 del partit, els defenses centrals visitants no van poder aturar Šimun Jablan, que va entrar a l'àrea i va rematar a plaer materialitzant el 9 - 1 per a Dinant.
• Minuto 78 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Dinant va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Scott Lee progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 10 - 1.

Ocasiones

• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Ricco Hitzlberger. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.

Racing Wit en Zwart

Goles

• Minuto 41 (Gol por la izquierda): Al minut 41, Racing va reduir l'avantatge rival a 6 - 1, quan Girolamo Montaudo va anotar rematant de primera i a l'aire un centre a mitja alçada des de l'esquerra.

Ocasiones

• Minuto 73 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): En Stéphane Van Hauwenhuyse va poder marcar per a Racing en un servei de cantonada picat per en Gijsbert Bulte quan, just en el moment de rematar, va amagar el cap per por que la pilota li fes mal. L'esbroncada de l'entrenador es va sentir des del seient més allunyat de l'estadi.