CARFIL

Goles

• Minuto 13 (Gol por el centro): Al minut 13 els aficionats van embogir quan en Jaap Stam va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de CARFIL.
• Minuto 18 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de CARFIL al minut 18, que va llançar ajustat al pal en Ryszard Bragadyński. 2 - 0 pels locals.
• Minuto 20 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de CARFIL a 3 - 0. Carlos Ituño va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 24 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 24 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de CARFIL. A fi d'aconseguir el 4 - 0, van tocar-la en curt per tal que Marvin Stefan Gehring xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 52 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Ryszard Bragadyński va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 52 el resultat passava a ser de 5 - 0.

Ocasiones

• Minuto 31 (Ocasión por la derecha): El CARFIL ho intentava per la dreta per mitjà de Juergen Kügerl, però la defensa visitant estava ben situada i rebutjava el perill sense problemes.
• Minuto 51 (Ocasión por el centro): Una bona jugada dels locals pel mig va deixar sol a en Marvin Stefan Gehring. Malauradament, es va adormir a la palla preparant-se la pilota per xutar i un defensa li va prendre la pilota.
• Minuto 59 (Ocasión por la izquierda): Al minut 59, Paul Böblingen gairebé va marcar per a CARFIL des de l'esquerra, però el seu xut va sortir fregant el pal dret i va acabar impactant espectacularment al cap d'un recollidor de pilotes.
• Minuto 61 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Jean Pierre Papin va estar a punt de sentenciar el partit al minut 61, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.

Dubai France Club

Ocasiones

• Minuto 50 (Ocasión por la derecha): Ja havien passat 50 minuts quan l'equip visitant, avançant per la dreta amb en Jean-Max Geay amb la pilota als peus, va fer una centrada que degut a una ràfega de vent es va enverinar. La pilota va acabar tocant el travesser per la part de fora.