borszowice

Goles

• Minuto 36 (Gol por el centro): Al minut 36, Shermadin Mutidze va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.
• Minuto 76 (Gol por la derecha): Els locals es van posar per damunt en el marcador amb un gol que significava el 2 - 1 al minut 76 gràcies a la jugada de Ścibor Trojnar, que amb una acció personal va penetrar per la banda dreta i va creuar la pilota suaument davant la sortida a la desesperada del porter.

Ocasiones

• Minuto 16 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Otto Aleksandrowicz va servir per deixar enrere el gegant Jenő Pelsőczi al minut 16, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.
• Minuto 33 (Ocasión por la derecha): El borszowice va treure un servei de banda a prop del córner dret molt llarg. La pilota va arribar a l'àrea petita i en Ścibor Trojnar la va pentinar, però no hi havia ningú esperant al segon pal.
• Minuto 43 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Roman Anioł va estar a punt d'avançar els locals al minut 43 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 58 (Ocasión por la derecha): borszowice per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 58, quan Zenon Ligęza va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): Al minut 78 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Zenon Ligęza de borszowice va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

AKS Arkonia Czyżowice

Goles

• Minuto 29 (Gol por la derecha): Molts conceptes tàctics ofensius es van veure en el gol que posava per davant als visitants: Una creació d'espai lliure a la banda passiva de l'atac produït per un desmarcatge de ruptura i un canvi d'orientació. Gràcies a això, el desajust a l'esquerra de la defensa va ser monumental i en Antonio Rizzoli va poder marcar tot sol el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión de falta): Una falta en una zona molt perillosa hauria pogut donar l'avantatge a Czyżowice al minut 38, però el xut de Zoltán Kelemen va topar amb la tanca defensiva.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Przybymir Smolnicki va ser durament esbroncat pel seu entrenador en cometre un error per inexperiència que podria haver costat un gol al minut 42 de joc.
• Minuto 60 (Ocasión por el centro): Czyżowice va tenir diverses oportunitats de gol, especialment la del minut 60, quan Franciszek Czyżewicz va quedar-se sol davant el porter Piotr Barlak, però aquest va poder aturar el xut.
• Minuto 77 (Ocasión por la izquierda): Herman Gustavsson per poc no aconsegueix empatar el marcador al minut 77, però el seu centre-xut des de l'esquerra va acabar estavellant-se al pal.
• Minuto 79 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Czyżowice va anar a parar a la dreta de l'atac on en Kees-Jan Pluijmert, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.