kaluga

Goles

• Minuto 17 (Gol por la izquierda): kaluga, atacant per l'esquerra al minut 17, va aprofitar el magnífic llançament de José Holguín Garralón per agafar avantatge al marcador: 1 - 0.
• Minuto 44 (Gol por el centro): Passat el minut 44 de joc, Jędrzej Dalkowski facilitava les coses al kaluga amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 2.
• Minuto 75 (Gol por el centro): kaluga va aconseguir el 3 - 2 que desfeia l'empat quan al minut 75 José Holguín Garralón va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 80 (Gol por el centro): Una mica més tard, una estupenda combinació de kaluga pel centre va donar un gran resultat: el gol de Kuno Blum va posar el 4 - 2 al marcador.
• Minuto 90 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Gerrit-Jan ter Velde es va introduir dins la defensa central al minut 90, i va aconseguir el 5 - 2 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 3 (Ocasión por el centro): En Mike Tarr del kaluga ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 8 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): Una hàbil croqueta marca de la casa de Gerrit-Jan ter Velde va servir per deixar enrere el gegant Baasil Ayad al minut 8, però el seu xut final va sortir desviat i va colpejar un reporter gràfic als ronyons.
• Minuto 39 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, Dragoş Mina va estar a punt d'avançar els locals al minut 39 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 44 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Dragoş Mina! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 59 (Ocasión evento especial técnico vs. cabeceador): En Addy Kooiker va ridiculitzar a en Baasil Ayad amb la seva tècnica depurada: primer el va deixar uns metres enrere amb un canvi de ritme, va aturar-se trepitjant la pilota i la va amagar de tal manera que es passés de llarg, el va encarar novament i el va superar amb un túnel. Després d'això no va aguantar més i li va clavar una coça al genoll que li va deixar els tacs marcats.

FC Steed`s United

Goles

• Minuto 19 (Gol por la derecha): El jugador visitant Jean-Luc Gloux va aconseguir empatar 1 - 1 al minut 19 mitjançant una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 42 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Ricardo Pacifico va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 1 - 2.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por la izquierda): Al minut 14, un refús desafortunat de Tyrll Adolf Caogdan, que va enviar a la zona de la defensa dreta, va donar als visitants l'oportunitat de posar-se per damunt al marcador, però Ricardo Pacifico no va saber driblar el porter, i finalment va perdre la pilota.
• Minuto 41 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Gràcies a la velocitat en què conduïa la pilota, en Jean-Luc Gloux va rebre molts aplaudiments. Al minut 41 però, una de les seves gambades va acabar amb un xut molt desviat des de la frontal de l'àrea.

Tarjetas

• Minuto 43 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Sebastià Barquet de Steed`s la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 74 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en Bernd Rickers de Steed`s amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.