strong Thunders 2

Goles

• Minuto 27 (Gol por el centro): Amb un xut des de la frontal de l'àrea al minut 27, 健太 (Kenta) 吉田 (Yoshida) de Thunders empatava el partit: 1 - 1.
• Minuto 33 (Gol por la izquierda): Els seguidors del Thunders contenien la respiració mentre en 孝希 (Koki) 伊達 (Date) s'escapava per l'esquerra. La veritat és que se'n va sortir la mar de bé i va acabar anotant el 2 - 1 per als locals.

Ocasiones

• Minuto 15 (Ocasión por el centro): El perill seguia venint pel mig. De fet, 健太 (Kenta) 吉田 (Yoshida) va estar a punt d'avançar els locals al minut 15 quan després d'una magnífica jugada va enviar la pilota a pocs centímetres del pal.
• Minuto 31 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en 斉 (Hitoshi) 坂東 (Bando)! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 61 per blocar una centrada d'en 健 (Takeshi) 澁谷 (Shibuya) va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Thunders.
• Minuto 71 (Ocasión por la izquierda): Els aficionats locals estaven quasi cantant el gol quan en 弘明 (Hiroaki) 近藤 (Kondo) va rebre una passada des de l'esquerra que el va deixar en situació d'u contra u amb el porter. Se'l va regatejar però quan va voler empènyer la pilota a la porteria va relliscar i la pilota va sortir fora.

Tarjetas

• Minuto 23 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 23, 弘明 (Hiroaki) 近藤 (Kondo) de Thunders va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.

Kakogawa FC

Goles

• Minuto 24 (Gol por el centro): Kakogawa agafava avantatge al minut 24 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar 幸太郎 (Kotaro) 前田 (Maeda) amb mestria.
• Minuto 53 (Gol por la izquierda): 泰彰 (Yasuaki) 宮井 (Miyai), de l'equip visitant, va controlar una centrada des de l'esquerra i va rematar col·locat, aconseguint així l'empat: 2 - 2 al minut 53.
• Minuto 66 (Gol por el centro): L'entrenador visitant es va alegrar molt quan el seu equip es va posar per davant del marcador al minut 66, gràcies a una jugada treballada a l'entrenament en què 拓也 (Takuya) 安井 (Yasui) es va quedar sol al centre de l'atac. El marcador era de 2 - 3.
• Minuto 74 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 74 de partit va donar a Kakogawa l'avantatge per 2 - 4. 稜 (Ryo) 富田 (Tomita) en va ser l'anotador.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): 豪 (Go) 田島 (Tajima) va estar a punt de posar els visitants per davant al minut 2, quan va quedar-se sol a 10 metres de la porteria, però 亮 (Toru) 坪内 (Tsubouchi) va aconseguir desviar el seu xut a córner.
• Minuto 32 (Ocasión de contra por la izquierda): Kakogawa van sortir al contraatac al minut 32, però 直也 (Naoya) 稲毛 (Inage) va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.

Tarjetas

• Minuto 73 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en 亮 (Ryo) 尾関 (Ozeki).