Biru FC

Goles

• Minuto 40 (Gol por la derecha): Al minut 40, Biru aconseguia empatar el partit a 1 - 1 quan 秀樹 (Hideki) 加藤 (Kato) va rebre una bona passada des de la dreta i va creuar-li la pilota al porter.

Ocasiones

• Minuto 26 (Ocasión de contra por la izquierda): Al minut 26 una passada llarga a l'esquerra la va controlar en 智孝 (Tomotaka) 片井 (Katai), però un defensa, amb una càrrega legal el va desestabilitzar i li va robar la pilota quan ja es disposava a finalitzar el ràpid contraatac.
• Minuto 31 (Ocasión por la izquierda): Biru va tenir una magnífica oportunitat d'avançar-se al marcador quan Fredrik Malmedal va rematar des de l'esquerra, però el seu xut el va poder aturar el porter 一夫 (Kazuo) 岡田 (Okada).

RED_RACCOON

Goles

• Minuto 32 (Gol de falta): RED_RACCOON va passar a dominar el partit per 0 - 1 després d'un golàs de falta de 一優 (Kazumasa) 小林 (Kobayashi).
• Minuto 71 (Gol por el centro): RED_RACCOON agafava avantatge al minut 71 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar 一優 (Kazumasa) 小林 (Kobayashi) amb mestria.
• Minuto 71 (Gol de tiro libre indirecto): En una falta directa prop del córner, els jugadors del RED_RACCOON van decidir no llençar-la directa a porteria, sinó que van idear una jugada d'estratègia en la qual en 健之 (Takeshi) 岡島 (Okajima) va quedar absolutament sol, gràcies a la maniobra de distracció dels seus companys. El 1 - 3 pujava al marcador.
• Minuto 79 (Gol por el centro): 駿 (Shun) 後藤 (Goto) de RED_RACCOON va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 4 al minut 79. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 90 (Gol por la izquierda): Al minut 90 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En 貴登 (Takato) 井澤 (Izawa) va ser l'anotador del 1 - 5.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión por la izquierda): Es duien 13 minuts de partit jugats quan 史貴 (Fumitaka) 広野 (Hirono) va estar a punt de posar per davant a RED_RACCOON amb un xut precedit d'un túnel al defensor dret, però una gran intervenció amb el peu de 裕輝 (Hiroki) 大橋 (Ohashi) va impedir un gol cantat.
• Minuto 25 (Ocasión por la derecha): En 健之 (Takeshi) 岡島 (Okajima) va lluitar una pilota amb un rival, escorat a la banda dreta. Se les va manegar per endur-se-la, però quan va voler entrar a l'àrea dos rivals se li van plantar davant, i va decidir temporitzar, retrocedint la pilota fins al central.
• Minuto 32 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, 一優 (Kazumasa) 小林 (Kobayashi) es va quedar sol davant del porter, al minut 32. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de 隼弥 (Shunya) 田原 (Tawara). Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va sancionar en 佑基 (Yuki) 尾崎 (Ozaki) de RED_RACCOON amb targeta groga per clavar-li els tacs a un rival al panxell.
• Minuto 64 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): 雄太 (Yuta) 田中 (Tanaka) de RED_RACCOON va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.