L'Artois

Goles

• Minuto 6 (Gol por el centro): Al minut 6 els aficionats van embogir quan en Jesús Ramírez va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 1 - 0 a favor de LArtois.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): LArtois va augmentar la diferència quan Gérard Kettel no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 2 - 0.
• Minuto 53 (Gol de penalti): L'àrbitre va pitar una penal a favor de LArtois al minut 53, que va llançar ajustat al pal en Gérard Kettel. 3 - 0 pels locals.
• Minuto 76 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de LArtois va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Miguel Reis progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 4 - 0.
• Minuto 77 (Gol por el centro): El partit empitjorava per als visitants. Miguel Reis es va introduir dins la defensa central al minut 77, i va aconseguir el 5 - 0 davant la cridòria del públic.

Ocasiones

• Minuto 22 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Alaric Blouin va estar a punt de sentenciar el partit al minut 22, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 36 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut increïble de Chris Joachim de LArtois no va ser gol per ben poc.
• Minuto 43 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Camillo Volpicella va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 68 (Ocasión de tiro libre indirecto): Els jugadors del LArtois van tocar en curt un tir lliure indirecte xiulat a conseqüència d'una cessió al porter. L'encarregat de xutar a porteria, en Per-Inge Knölner, es pensava que l'havia de deixar passar entre les cames perquè un altre xutés, però no hi havia ningú darrere seu. L'entrenador el va esbroncar per no saber-se l'estratègia, i ell es va defensar dient que el dia que ho van assajar estava al gimnàs fent treball de musculació.
• Minuto 89 (Ocasión por el centro): Al minut 89, Patrick Pescaroli gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Jean-Robert Cavelier va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!

Tarjetas

• Minuto 16 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 16, Miguel Reis de LArtois va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Team-bordo

Ocasiones

• Minuto 17 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Gràcies a la velocitat en què conduïa la pilota, en Émeric Guyonnet va rebre molts aplaudiments. Al minut 17 però, una de les seves gambades va acabar amb un xut molt desviat des de la frontal de l'àrea.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Émeric Guyonnet que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.