H.V.F.C

Goles

• Minuto 79 (Gol por la izquierda): No va ser fàcil, però els jugadors de HVFC van trenar una bona jugada per l'esquerra que va deixar en Hermann Borntrager en un favorable u contra u amb el porter visitant, que no va poder evitar que es reduís la diferència de gols a 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 21 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de HVFC va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Hermann Borntrager va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 37 (Ocasión por la derecha): Després de 37 minuts, Hermann Borntrager va tenir l'empat a les botes però no va encertar a marcar des del pic dret de l'àrea gran quan tothom esperava el gol.
• Minuto 40 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de HVFC va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Guewen Devin, però el porter rival va fer una gran aturada.
• Minuto 78 (Ocasión de contra por la derecha): Steve Haigh va trobar-se sol a la banda dreta després d'un contraatac de HVFC que va agafar els rivals per sorpresa. Va encarar la porteria i va deixar anar un fort xut, però el porter va tapar bé el primer pal i va desviar la pilota.

A. S. Miniloc

Goles

• Minuto 35 (Gol por el centro): Miniloc agafava avantatge al minut 35 de joc en marcar el 0 - 1 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar Tobias Brandl amb mestria.
• Minuto 48 (Gol por la derecha): Al 48 del partit, un error a l'esquerra de la defensa va permetre a Miniloc augmentar el seu avantatge en el marcador, després que Stéphane Ollivier es rifés el porter i marqués el 0 - 2.
• Minuto 64 (Gol evento especial córner rematado por cabeceador): Roberto Giuseppini va saltar per damunt dels seus rivals a la sortida d'un córner per posar el 0 - 3 al minut 64.
• Minuto 89 (Gol evento especial extremo + rematador): Al minut 89 en Józef Rogalski va fer una centrada potent que només un especialista en rematar de cap com en Marc Moizan podia donar-li la direcció adequada. Així ho va fer i el 1 - 4 va pujar al marcador.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión por la derecha): Józef Rogalski de Miniloc, va estar a punt de posar els visitants pel davant al minut 20, quan es va endur una pilota dividida a la punta dreta de l'atac, però el seu xut, massa creuat, va sortir fora etzibant un jugador despistat que escalfava al costat del banderí de córner!
• Minuto 29 (Ocasión por la derecha): Els visitants quasi marquen el gol que hagués suposat agafar avantatge al minut 29, quan en Stéphane Ollivier va avançar per la dreta davant la mirada passiva dels rivals propers. La jugada va acabar amb un centre massa fort que ningú va poder rematar.
• Minuto 38 (Ocasión por la izquierda): Al minut 38, el Miniloc va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Tobias Brandl s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 39 (Ocasión por el centro): Al minut 39 de partit, Damien Lapôtre va estar a punt de fer pujar un gol més al marcador quan va xutar just des de fora l'àrea, però la pilota va sortir pel damunt del travesser.
• Minuto 72 (Ocasión de falta): Stéphane Ollivier va estar a punt de donar un avantatge encara més gran als visitants, però el seu xut directe de falta va sortir fregant el travesser.
• Minuto 77 (Ocasión por el centro): L'equip visitant va estar a punt d'incrementar el seu marcador per mitjà de Damien Lapôtre després de 77 minuts, amb un xut molt ben col·locat, però finalment el porter Helmer Munk va poder desviar-lo a córner.
• Minuto 82 (Ocasión por la derecha): Marc Moizan de Miniloc va rebre una gran passada des de la dreta, va aconseguir driblar el porter al minut 82 i va empènyer la pilota cap a la xarxa, però un defensa va impedir el gol creuant-se al moment precís.