Aquitaine AS

Ocasiones

• Minuto 71 (Ocasión de falta): L'equip local va disposar d'una falta propera a la porteria al minut 71. Els aficionats ja es fregaven les mans, però en Pepe Luis Santillana la va tirar tan alta que va semblar un xut a pals.

Tarjetas

• Minuto 41 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 41, Ramzy Zaid de Aquitaine va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.

Louhans Foot de Bourgogne

Goles

• Minuto 7 (Gol de contra por el centro): Floriant Artigue va demostrar perquè fa por en els contraatacs quan va aconseguir rematar una ràpida jugada duta a terme perfectament pel seu equip, Bourgogne, al minut 7. El marcador va canviar a 0 - 1.
• Minuto 13 (Gol de penalti): Bourgogne va incrementar la diferència al marcador, deixant-lo 0 - 2, quan Philip Lequesne va transformar una pena màxima. El porter es va llançar massa tard i un espectador francès, mentre es treia un casc de pilot de rallis, va cridar "dix fois trop tard" repetidament.
• Minuto 43 (Gol por la derecha): Floriant Artigue va augmentar l'avantatge visitant amb una volea meravellosa des de la dreta. El marcador va posar-se 0 - 3 per als visitants.
• Minuto 69 (Gol de falta): L'avantatge al marcador va augmentar al minut 69 pels visitants. En Philip Lequesne va xutar una falta pel pal del porter amb tanta potència que el porter no va tenir temps ni de moure's.

Ocasiones

• Minuto 35 (Ocasión por la izquierda): Philip Lequesne va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 35, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 40 (Ocasión por la derecha): Va semblar que la defensa esquerra deixés passar a en Philip Lequesne, però realment el mèrit va ser d'ell que va marxar d'ells amb molta habilitat. Malauradament, no va mostrar la mateixa habilitat a l'hora de fer la centrada. Tot i tenir dos companys completament desmarcats a l’altra banda, en Philip Lequesne va preferir seguir regatejant defenses a la banda esquerra, fins que, finalment, li van prendre la pilota. Els seus companys li van recriminar el seu individualisme.
• Minuto 42 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): Però en què devia estar pensant Théophile Sénégas? Un error clamorós seu va donar a Ramzy Zaid una magnífica oportunitat de marcar. Al final, però, tot va acabar en un ensurt, ja que el seu xut va sortir desviat.
• Minuto 53 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Yvain Garrec. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 58 (Ocasión por la izquierda): Després d'una passada des de la banda esquerra, Philip Lequesne es va quedar sol davant del porter, al minut 58. Realment hauria d'haver marcat, però el porter va ser més ràpid que ell i li va prendre la pilota.
• Minuto 72 (Ocasión por la izquierda): Al minut 72 Barthélémy Arnould va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Frederik Feierl, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 8 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Ian Sværke de Bourgogne va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.
• Minuto 67 (2ª Tarjeta amarilla (Agresividad)): En Ian Sværke se'n va anar al carrer després de veure la segona targeta groga per reiteració de faltes.