La Chapelle la reine

Goles

• Minuto 10 (Gol de penalti): Corria el minut 10, quan l'àrbitre va xiular unes mans dubtoses a dins l'àrea visitant. aja s'avançava en el marcador després que en Clyde Providence xutés amb seguretat la pena màxima dictaminada pel senyor col·legiat.
• Minuto 37 (Gol por la derecha): El jugador Mis Casquilha de aja, després de 37 minuts, va donar a l'equip local un avantatge de 2 - 1 després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 47 (Gol por la derecha): El 3 - 1 va pujar al marcador quan aja va aconseguir marcar per la dreta gràcies a un bon xut de Jon Karjalainen des de dins de l'àrea.
• Minuto 70 (Gol por la izquierda): Una jugada per l'esquerra augmentava l'avantatge de aja a 4 - 2. Caetano da Silva va rematar la jugada quasi sense angle.
• Minuto 80 (Gol de penalti): aja va obtenir un penal al minut 80, que va llançar a la perfecció Clyde Providence. 5 - 2 a favor dels locals.

Ocasiones

• Minuto 32 (Ocasión por la derecha): aja va trenar una magnífica jugada per la dreta que va deixar Jon Karjalainen en un 1 contra 1 amb el porter Christ Battais, que amb molta sang freda va aguantar-lo fins que li va robar la pilota.
• Minuto 35 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Armand Lebihan! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 75 (Ocasión por la derecha): Al minut 75 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Caetano da Silva de aja va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Heinz Offner de aja va patir un "sobtat desmai" quan s'apropava a l'àrea rival. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador hi havia posat més pa que formatge.

Calissons FC

Goles

• Minuto 29 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del aja. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Sébastian Grosse la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Calissons es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 1 arribava al minut 29.
• Minuto 69 (Gol evento especial extremo + rematador): Una de les bones centrades de Adrian Olberg la va rematar Gaston Guéroult amb una magnífica volea que va fer pujar per a Calissons el 3 - 2.

Tarjetas

• Minuto 78 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Merlin Souchet de Calissons va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.