sc beaugency

Goles

• Minuto 14 (Gol de contra por la derecha): El jugador Driek Obbink de beaugency es va adonar que la defensa rival havia deixat la banda esquerra desguarnida. Quan els seus companys van recuperar la pilota es va desmarcar cap a aquella zona i va marcar el 1 - 0 d'un ràpid contraatac.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Vasco Maria Simões Marques va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 34 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Vasco Maria Simões Marques! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 39 (Ocasión evento especial inexperiencia rival): Yves Terrien es va comportar com un juvenil al minut 39 en regalar una pilota al rival en una zona perillosa. Per sort per ell, la jugada no va acabar en gol.
• Minuto 60 (Ocasión por la derecha): Quan passaven 60 minuts, en Cris Chavarría no va arribar per centímetres a una centrada entre la defensa i el porter efectuada des de la dreta.
• Minuto 87 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): beaugency va ser a punt de marcar al minut 87, quan el seu jugador Alejandro Legobien va xutar des de lluny, però la pilota va sortir molts metres per sobre de la porteria. La gent sospirava, preguntant-se si havia estat mala sort o l'engavanyament de l'equipament, que l'impedia fer els moviments amb què sorprenia les graderies tot sovint.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Cris Chavarría de beaugency va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.

Owen Slayers

Goles

• Minuto 28 (Gol de falta): Al minut 28 del partit, Hubert Králíček va llançar un tir lliure que va entrar després de colpejar un dels components de la barrera, la qual cosa va enganyar el porter, que ja s'havia llançat cap a l'altra banda. Amb això, el marcador s'igualava: 1 - 1.
• Minuto 40 (Gol por la derecha): Al minut 40 els visitants, aprofitant les facilitats defensives per la banda dreta, van aconseguir el 1 - 2, gràcies a una bona internada de Réda Lamara que, encara que va relliscar dins l'àrea, va poder superar el porter amb un xut creuat.
• Minuto 86 (Gol por el centro): José Silvério Mattos va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 86, i va fer pujar el 1 - 3 per a Slayers.

Ocasiones

• Minuto 33 (Ocasión por el centro): Per ben poc l'equip visitant no agafa avantatge amb una jugada pel centre que va acabar amb un xut de Esa Tapanen que va botar davant del porter, però que aquest va saber blocar sense gaires problemes.