AS Artois

Goles

• Minuto 39 (Gol por la izquierda): Els incondicionals del Artois s'esgargamellaven dempeus per esperonar Abdellatif Snoussi que, en rebre la pilota i trobar-se desmarcat, va dirigir-se com una fletxa cap a la porteria rival des de l'esquerra. Una jugada molt maca, que succeïa al minut 39 i suposava l'empat a 1 per als locals.
• Minuto 52 (Gol por el centro): Al minut 52 els aficionats van embogir quan en Louis Louis va rebre la pilota d’esquena a la porteria, va fer una “cua de vaca” que li va trencar la cintura al central, i va clavar un xut ras i sec impossible d’aturar pel porter. El marcador quedava 2 - 1 a favor de Artois.
• Minuto 58 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 58 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Artois. A fi d'aconseguir el 3 - 1, van tocar-la en curt per tal que Jean-Luc Prot xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 89 (Gol por el centro): Un desmarcatge del davanter centre de Artois va propiciar la creació d'un espai lliure al centre de la defensa que va aprofitar en Patrick Vieira progressant des de la segona línia i definint ras i ajustat al pal. El marcador era de 4 - 1.

Ocasiones

• Minuto 27 (Ocasión por la izquierda): En Ulu Çağlar va tenir l'ocasió d'empatar el partit al minut 27, però va fallar estrepitosament. Un aficionat de les terres de l'Ebre va esclatar: "Bons collons, este noi no mos fotrà un gol en tota la temporada, és més dolent que la carn de gos!".
• Minuto 60 (Ocasión por el centro): Al minut 60, Louis Louis gairebé va aconseguir sentenciar el partit per a l'equip de casa, després d'anar-se'n de dos defenses, però Blaise Barbu va estar molt atent i va realitzar una magnífica intervenció, probablement l'aturada del partit!
• Minuto 89 (Ocasión evento especial imprevisible (general)): Abdellatif Snoussi de Artois va fer-se una espectacular auto-passada d'esperó però malauradament en Olivier Plet es va posar al mig i ho va espatllar tot.

Tarjetas

• Minuto 19 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Jean-Luc Prot de Artois es va emportar una amonestació al minut 19 per provocar un rival.

CZBulls

Goles

• Minuto 11 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Nicolas Cartier va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 0 - 1.

Ocasiones

• Minuto 62 (Ocasión por la izquierda): Una llarga i pacient circulació de pilota del CZBulls va acabar amb una bona passada a la banda esquerra, que en Jean-Luc Merle no va poder controlar.