tirva

Goles

• Minuto 53 (Gol por el centro): El tirva no es deixava intimidar. Aprofitant una passada en profunditat, en Dawid Mizerak es va esmunyir pel centre al límit del fora de joc i col·locà la pilota al fons de la xarxa amb una mitja vaselina magistral. L'avantatge visitant es veia reduït: 1 - 3.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Només el mal estat del terreny de joc va poder aturar a en Dawid Mizerak que havia marxat de tothom gràcies a la seva velocitat de desplaçament. La pilota li va botar malament i va fer una mala passada.
• Minuto 13 (Ocasión por la derecha): Al minut 13, Marvin Iturralde arrencà un sonor "Uiiiiii" de la seva afició, quan va estar a punt d'avançar l'equip local amb un xut des de la dreta molt precís que es va estavellar a l'escaire dret de la porteria visitant.
• Minuto 48 (Ocasión por el centro): Una bona ocasió de Enrique Sánchez Bueno va estar a punt de reduir el desavantatge dels locals al minut 48 però el xut va sortir desviat a la dreta del porter.
• Minuto 55 (Ocasión de contra por el centro): Una llarga passada de la defensa de tirva va crear un bon contraatac que va acabar en un bon xut de Mirko Brambati, però el porter rival va fer una gran aturada.

Stella-Artois

Goles

• Minuto 26 (Gol por el centro): Amb 26 minuts jugats, Janne Voutilainen de Stella-Artois va penetrar pel mig i, amb molta calma, va posar els visitants per sobre en el marcador amb un 0 - 1.
• Minuto 33 (Gol de penalti): Un penal indiscutible va servir al Stella-Artois per augmentar la diferència al marcador a 0 - 2 al minut 33. L'encarregat de llençar la pena màxima va ser en Janne Kauppinen. Molts aficionats locals van pensar que aquell gol significava la sentència.
• Minuto 36 (Gol de falta): Al minut 36, una falta xutada per Janne Kauppinen va provocar un magnífic "pal-cara-i-gol" d'un defensa (la pilota va tocar al pal, a la cara d'un defensor i va entrar a la porteria), la qual cosa va suposar el 0 - 3 per a Stella-Artois. De totes maneres, l'àrbitre va adjudicar el gol al xutador.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión de tiro libre indirecto): Una falta a favor de Stella-Artois a l'esquerra de l'atac va ser centrada al punt de penal. Segons abans, la defensa va sortir corrents cap al mig del camp en grup per deixar en fora de joc als rivals. Per això, tot i que en Reino Juntunen va rematar prou bé, la jugada ja estava invalidada.
• Minuto 54 (Ocasión por la izquierda): Al minut 54, el Stella-Artois va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Josef Klich s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.
• Minuto 61 (Ocasión por la izquierda): Juha Komonen, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 61 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Stella-Artois va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 71 (Ocasión evento especial tiro lejano (bp. o anot)): Un xut des de casa seva d'en Joonas Knuuti va fer treballar al porter rival, que va haver d'estirar-se per aturar la pilota.