Torpedo Tondern 23

Goles

• Minuto 68 (Gol de tiro libre indirecto): L'entrenador va manar fer una jugada d'estratègia que havien preparat insistentment durant les sessions d'entrenament anteriors. Fins a 4 jugadors es van desmarcar dins de l'àrea per tal de deixar a en Mathies Knoth, que aparentment no participava a la jugada, lliure de marca. Va fer pujar el 1 - 4 amb un control orientat dins de l'àrea i un xut col·locat arran del pal.

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión por la izquierda): Una bona sortida aèria del porter visitant al minut 10 per blocar una centrada d'en Bodo Deschkan va ser el trist final a una bonica jugada per banda esquerra de Torpedo.
• Minuto 40 (Ocasión por la izquierda): Al 40, Andre Lill hauria reduït diferències si no hagués estat per l'excel·lent intervenció del porter visitant, Roland Harutsi. Que va blocar un xut possibilitat per un desajust a la defensa dreta.
• Minuto 67 (Ocasión de contra por la derecha): Dittmar Heitmann va trobar-se sol a la banda dreta després d'un contraatac de Torpedo que va agafar els rivals per sorpresa. Va encarar la porteria i va deixar anar un fort xut, però el porter va tapar bé el primer pal i va desviar la pilota.

Borussenpower 09

Goles

• Minuto 33 (Gol evento especial extremo + rematador): Savaş Çolak va efectuar una centrada mil·limètrica des de la seva banda al minut 33 de joc. Matteo Quadrio Aristarchi es va elevar per sobre els rivals i va connectar una rematada de cap impressionant que va significar el 0 - 1. El gol va quedar gravat a la retina de molts aficionats durant una bona temporada.
• Minuto 34 (Gol por el centro): Al minut 34, Stefan Falkenmayer va augmentar l'avantatge de Borussenpower a 0 - 2 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 36 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 36 de partit va donar a Borussenpower l'avantatge per 0 - 3. Stefan Falkenmayer en va ser l'anotador.
• Minuto 43 (Gol por la izquierda): Al minut 43 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Radovan Egermaier va ser l'anotador del 0 - 4.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en Savaş Çolak va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 62 (Ocasión por el centro): Florian Koschembahr quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Björn Heckner, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 66 (Ocasión por la izquierda): Sebi Weisshaupt va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 66, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 69 (Ocasión por la izquierda): Alessandro Botta, situat a la banda esquerra, va disposar d'una gran oportunitat als 69 minuts, però el mitja punta va fer la passada un segon tard, quan la defensa ja havia provocat el fora de joc. Borussenpower va quedar sense poder incrementar el seu marcador.
• Minuto 89 (Ocasión por la derecha): Borussenpower quasi va aconseguir augmentar el seu avantatge al marcador quan Alessandro Botta va entrar des de la dreta, però el seu xut va sortir fregant el pal.

Tarjetas

• Minuto 39 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Savaş Çolak es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.
• Minuto 75 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 75, Stefan Falkenmayer de Borussenpower va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.