FT Ballerburg Volmerdingsen

Goles

• Minuto 28 (Gol por el centro): Al minut 28, Simeon Pitz va aconseguir l'empat després de rebre una passada pel centre de la defensa: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 38 (Ocasión evento especial córner peinado): El jugador de l'equip Volmerdingsen Björn Raum quasi marca al minut 38 a la sortida d'un córner gràcies a que astutament en Ottfried Kind l'havia deixat sol, però la seva rematada es va estavellar espectacularment al travesser.
• Minuto 49 (Ocasión evento especial rival imprevisible (poca defensa)): En Simeon Pitz, que era capaç d'aixecar al públic del seu seient per jugades espectaculars i d'altres penoses, va fer una passada estúpida al seu porter que quasi acaba en gol per a Hassels, però John Olajide no va poder encertar el xut.

Tarjetas

• Minuto 77 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): En Björn Raum es va endur una targeta groga per evitar que un rival servís una falta ràpidament.

Hassels Assels '06

Goles

• Minuto 13 (Gol por la izquierda): Una sèrie de parets curtes per l'esquerra van permetre a Mirco Cantaro quedar desmarcat i marcar per a Hassels al minut 13. El marcador es va posar aleshores 0 - 1 pels visitants.
• Minuto 31 (Gol por el centro): Hassels agafava avantatge al minut 31 de joc en marcar el 1 - 2 després d'una sèrie de bones triangulacions, que va rematar John Olajide amb mestria.
• Minuto 37 (Gol por la derecha): Al minut 37, Hassels va augmentar el seu avantatge a 1 - 3, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Chico César Costa, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 39 (Gol por el centro): Un seguit de passades al primer toc davant de l'àrea rival va donar a en Uldis Lielmutis de Hassels l'oportunitat d'incrementar l'avantatge al marcador, i el jugador no va desaprofitar l'ocasió. El marcador mostrava un 1 - 4 al minut 39 de partit.
• Minuto 50 (Gol por la izquierda): Al minut 50 un xut de difícil execució des de l'esquerra va significar que els visitants es distanciessin al marcador. En Eckart Pletschko va ser l'anotador del 1 - 5.

Ocasiones

• Minuto 52 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Mirco Cantaro. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 60 (Ocasión por el centro): Yazan Atout quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Teodor Stieler, però la pilota va topar amb el travesser.
• Minuto 64 (Ocasión por el centro): Amb una sola finta, en John Olajide va deixar assegut al central local. Per sort, el lateral estava ben col·locat i va arribar a temps per fer-li la cobertura.
• Minuto 76 (Ocasión por la izquierda): Al minut 76, el Hassels va estar a prop d'augmentar el marcador després que en Mirco Cantaro s'escapés per l'esquerra. Afortunadament per l'afició local, el porter va fer bé la seva feina.

Tarjetas

• Minuto 32 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Al minut 32, Uldis Lielmutis de Hassels va rebre una targeta groga per una entrada molt lletja sense pilota.
• Minuto 51 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Eduardt Fröschl.