Cologne Heroes

Goles

• Minuto 20 (Gol por el centro): Cologne va aconseguir el 1 - 0 que desfeia l'empat quan al minut 20 Niels Künnert va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.

Ocasiones

• Minuto 41 (Ocasión evento especial imprevisible pase largo (pases)): Una passada increïble de Stefan Trillken de Cologne va travessar tot el camp i va anar a parar als peus de Guillaume Métrailler al minut 41 però la jugada va fallar per molt poquet...quina toia de jugador!

Dalumer Kickers

Goles

• Minuto 32 (Gol por la derecha): El jugador visitant Yaron Elul va aconseguir empatar 1 - 1 al minut 32 mitjançant una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 36 (Gol por la derecha): Una pilotada llarga des de la defensa a la punta dreta de l'atac va significar l'inici del gol que posava per davant els visitants. En Klaus Augenthaler va controlar la pilota i va anar cara a barraca per marcar el 1 - 2.
• Minuto 42 (Gol por el centro): Al minut 42, Rudi Völler va augmentar l'avantatge de Kickers a 1 - 3 amb un fort xut que va passar pel mig de la defensa central com una bola de canó.
• Minuto 55 (Gol por la izquierda): Marian 'Speedy Gonzalez' Uliasz va aprofitar un error defensiu al minut 55, i amb un xut creuat escorat a l'esquerra de l'atac va situar el 1 - 4 al marcador per a Kickers.
• Minuto 65 (Gol por el centro): Vasco Isidoro de Kickers va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 1 - 5 al minut 65. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!

Ocasiones

• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Klaus Augenthaler va tenir l'oportunitat d'augmentar la diferència al marcador al minut 51, després d'una escapada per l'esquerra, però el pal va evitar el gol.
• Minuto 72 (Ocasión por el centro): El porter local va fer una aturada impressionant a un xut a boca de canó de Paolo Maldini. Es va fer el gallet aixecant-se amb parsimònia del terra i menyspreant les felicitacions dels companys, però a la repetició es va veure que tenia els ulls tancats, i havia estat un miracle que hagués aturat la pilota.
• Minuto 76 (Ocasión por la izquierda): Al minut 76 Youri van Hummel va aconseguir desviar amb la punta dels dits el xut des de la banda esquerra de Vasco Isidoro, i va impedir que l'equip visitant augmentés el seu avantatge al marcador.

Tarjetas

• Minuto 31 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Klaus Augenthaler de Kickers la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.
• Minuto 63 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Michael Röper de Kickers va rebre una targeta groga després d'una dura entrada.
• Minuto 71 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Al minut 71, Yaron Elul de Kickers va caure espectacularment pels voltants de l'àrea. L'àrbitre, però, li mostrà la targeta groga interpretant que el jugador s'havia llançat a la piscina descaradament.