Braunschweig Raiders

Goles

• Minuto 83 (Gol por el centro): Els aficionats locals van tornar a confiar en el seu equip quan Sigmund Schrettenbrunner, després d'una genial combinació pel centre, va reduir el marcador a 1 - 4 per a Braunschweig.

SG Hauptstraße

Goles

• Minuto 4 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 4 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Hauptstraße. A fi d'aconseguir el 0 - 1, van tocar-la en curt per tal que Jarkko Silvast xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.
• Minuto 7 (Gol por la izquierda): Els visitants van augmentar l'avantatge amb un bon xut al primer pal des de l'esquerra de l'atac. En Stefano Telani, que va ser qui va marcar 0 - 2, va anar corrents a celebrar-ho amb el petit grup d'aficionats que es van desplaçar per seguir l'equip.
• Minuto 23 (Gol por la izquierda): Una bona jugada col·lectiva per l'esquerra al minut 23 de partit va donar a Hauptstraße l'avantatge per 0 - 3. Jarkko Silvast en va ser l'anotador.
• Minuto 58 (Gol por el centro): Arnaud Bernard de Hauptstraße va rebre una passada dins l'àrea local, i va rematar per sota les cames del porter rival, posant el marcador a 0 - 4 al minut 58. Tot seguit, va córrer cap a la banda i va propinar gestos amb els braços a la grada local, que va respondre amb una pluja d'objectes al camp. A l'estadi, la megafonia demanava educació i el públic xiulava, tot exaltat!
• Minuto 84 (Gol evento especial imprevisible (general)): En Stephane Rossmann encara no sap com va treure's del barret una passada impressionant des de la línia de fons, quasi sense angle, que en Arnaud Bernard només va haver d'empènyer la pilota per fer pujar el 1 - 5.
• Minuto 85 (Gol por la derecha): Al minut 85, Hauptstraße va augmentar el seu avantatge a 1 - 6, després d'una confusió a l'àrea local. L'autor del gol va ser Stephane Rossmann, amb un xut sec des de la dreta.
• Minuto 88 (Gol por el centro): Stephane Rossmann va aprofitar-se d'un error de coordinació entre el defensa central i el porter rivals al minut 88, i va fer pujar el 1 - 7 per a Hauptstraße.

Ocasiones

• Minuto 75 (Ocasión evento especial córner rematado por cabeceador): El gol per a Hauptstraße va estar a punt d'arribar en un córner. En Arnaud Bernard va rematar, enviant la pilota al fons de la porteria, per l'àrbitre va assenyalar falta per haver-se arrepenjat sobre el porter.
• Minuto 80 (Ocasión por el centro): Jarkko Silvast quasi va augmentar l'avantatge de l'equip visitant quan va llançar un fort xut per damunt de Manuel Terhaag, però la pilota va topar amb el travesser.

Tarjetas

• Minuto 62 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): Les entrades per darrere són sancionades amb targeta groga, i és el que va fer l'àrbitre amb en Tuli Yeke.
• Minuto 89 (Tarjeta amarilla (Agresividad)): L'àrbitre va mostrar a Roar Kvalnes de Hauptstraße la targeta groga després d'una entrada molt forta per darrere.