FK Bengalo Aachen

Goles

• Minuto 19 (Gol de tiro libre indirecto): L'àrbitre va xiular cessió a l'interior de l'àrea del Stade. En una jugada assajada, un company va tocar la pilota amb el taló i en Abdallah Assoumani la va col·locar a l'escaire. L'entrenador del Aachen es va girar cap al seu ajudant i, fent veure que es treia un puro de la boca, li va dir: "m'agrada que els plans surtin bé". El 1 - 0 arribava al minut 19.

Ocasiones

• Minuto 12 (Ocasión por la derecha): Aachen per poc no aconsegueix avançar-se al marcador al minut 12, quan Fabien Courtin va rematar horrorosament un centre molt precís des de la banda dreta.
• Minuto 27 (Ocasión por la derecha): El jugador local Clint Birch per poc que no incrementa el marcador al minut 27. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Leon Kühnlein va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 57 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Piotr Strutyński va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 78 (Ocasión por la derecha): Al minut 78 va saltar una streaker al camp mostrant les seves parts íntimes. Poc després Ralf Wixinger de Aachen va tenir una ocasió de gol flagrant aprofitant una badada de la defensa esquerra, però encara estava pensant en l'exhibicionista i es va fer un embolic. La defensa va resoldre el perill sense més problemes.
• Minuto 81 (Ocasión por el centro): En Piotr Strutyński del Aachen ho seguia intentant pel mig, però la defensa visitant va aconseguir aturar totes les seves ocasions de gol. Mentrestant, l'entrenador es desesperava a la banqueta local.
• Minuto 83 (Ocasión por el centro): En Abdallah Assoumani va marxar de dos marcadors centrals amb més coratge que tècnica, però va finalitzar l'acció xutant tan desviat que fins i tot algun aficionat de Aachen se li va escapar el riure, tot i que significava perdre una bona oportunitat de posar-se per davant al marcador.

FC Stade 04

Goles

• Minuto 79 (Gol de contra por la derecha): Atze Hintzmann va marcar al minut 79 aprofitant un ràpid contraatac per la dreta: 1 - 1.

Ocasiones

• Minuto 13 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Stade va iniciar un contraatac amb una passada llarga cap a Marius Haman, que va driblar l'últim defensor, va esquivar el porter amb una finta, però es va quedar sense angle i el seu xut va anar al pal.
• Minuto 58 (Ocasión de contra por la izquierda): El Stade va tenir una gran oportunitat de marcar gràcies a un contraatac per l'esquerra al minut 58, però en Ottaviano Sartor va xutar massa creuat i la pilota va acabar a fora de banda.
• Minuto 59 (Ocasión por la derecha): Després d'una passada en profunditat des de la dreta, un defensor local va tombar en Atze Hintzmann quan es disposava a xutar a porteria. Tothom a l'estadi va pensar que l'àrbitre havia xiulat un penal que semblava clar, però finalment va assenyalar falta en atac.
• Minuto 61 (Ocasión de contra por el centro): La defensa de Stade va robar la pilota i l'equip va sortir ràpidament al contraatac, però la rematada final de Atze Hintzmann va sortir per sobre el travesser.
• Minuto 77 (Ocasión evento especial delantero/extremo rápido): Atze Hintzmann va superar els defenses rivals per velocitat al minut 77 i podria haver marcat si el porter no hagués fet una gran aturada.