Les Dragons de Feu 2

Goles

• Minuto 32 (Gol por el centro): Passat el minut 32 de joc, Fritz Hollman facilitava les coses al Dragons amb un gol ben maco pel centre que donava l'empat a 1.
• Minuto 37 (Gol por la izquierda): Dragons prenia la batuta de l'encontre al minut 37, quan en Ferdi Bogner va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 2 - 1 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 54 (Gol por el centro): Dragons va aconseguir el 3 - 2 que desfeia l'empat quan al minut 54 Mauro von Zahn va rebre una passada mil·limètrica dins l'àrea i la va rematar amb un sublim xut de mitja volea amb el punt de mira just sota el travesser.
• Minuto 58 (Gol por la izquierda): Dragons va augmentar la diferència quan Didier Rohra no va desaprofitar una clara ocasió després d'una gran jugada des de l'esquerra, deixant el marcador en un 4 - 2.

Ocasiones

• Minuto 2 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Hansjörg Woldau! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 12 (Ocasión por la izquierda): Dragons va estar a punt de posar-se per davant al minut 12 però Köbi von Achenbach va fallar una ocasió clamorosa de gol quan es trobava sol davant del porter gràcies a una passada precisa des de l'esquerra.
• Minuto 33 (Ocasión por el centro): La jugada pel mig de Didier Rohra va estar a punt d'acabar en gol al minut 33, però el porter visitant Catello Li Causi va llançar-se als peus del davanter, en el que molts van pensar que era un penal com una casa de pagès.
• Minuto 73 (Ocasión por la derecha): El jugador local Emanuele Rentsch per poc que no incrementa el marcador al minut 73. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Catello Li Causi va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.

FC Lauchhausen 2

Goles

• Minuto 30 (Gol evento especial imprevisible pase largo (pases)): Al minut 30, Rémy De Boisvilliers va sorprendre els rivals i els seus propis companys, amb una passada llarga cap a Rodolphe Näscher, que es va anticipar al porter i va anotar amb la puntera el 0 - 1.
• Minuto 51 (Gol por la izquierda): Francois von Graffenried, de l'equip visitant, va controlar una centrada des de l'esquerra i va rematar col·locat, aconseguint així l'empat: 2 - 2 al minut 51.

Ocasiones

• Minuto 23 (Ocasión evento especial): En Guillaume Ozanne, al minut 23 semblava que anés a la velocitat del so, corrent per la banda darrere la pilota, però Ferdi Bogner el va avançar a la velocitat de la llum desfent el perill per la seva porteria.