fc portal belen

Goles

• Minuto 14 (Gol de penalti): Al minut 14 l'àrbitre va premiar portal amb un penal, tot i les enèrgiques protestes dels visitants. Gisbert Talan va enganyar el porter i va fer pujar al marcador el 1 - 0.
• Minuto 27 (Gol de falta): Als 27 minuts, Gisbert Talan va ampliar l'avantatge de portal amb un 2 - 0 mitjançant un tir lliure directe que va tocar la barrera i va despistar el porter.
• Minuto 31 (Gol de falta): Tot i no tenir massa angle, en Gisbert Talan va executar amb gran precisió i potència un tir lliure directe. El porter no va poder fer res més que mirar com la pilota entrava per l'escaire. Acte seguit, es va treure els guants i va aplaudir rendint-se davant d'aquesta obra d'art. Al 31 el resultat passava a ser de 3 - 0.

Ocasiones

• Minuto 20 (Ocasión de contra por la izquierda): portal van sortir al contraatac al minut 20, però Ivano Balsbach va xutar fluix a les mans del porter des del flanc esquerre de l'atac.
• Minuto 25 (Ocasión por el centro): Genial va ser la jugada que van aconseguir els locals pel mig, de fet Hannes Elsig va estar a punt de sentenciar el partit al minut 25, però el seu xut es va estavellar a la base del pal dret abans d'acabar fora de porteria.
• Minuto 81 (Ocasión por la derecha): El jugador local Hannes Elsig per poc que no incrementa el marcador al minut 81. El seu xut des de la dreta anava dirigit al primer pal de la porteria visitant, però Lenz Granges va aconseguir desviar-lo amb la punta dels dits.
• Minuto 84 (Ocasión por la derecha): Un error greu en el control del jugador local Gisbert Talan va aixafar la guitarra als seus aficionats que veien la pilota a la xarxa després d'una jugada col·lectiva per la dreta.
• Minuto 88 (Ocasión por la izquierda): Una fantàstica aturada de Lenz Granges al minut 88 va evitar que els locals ampliessin l'avantatge quan Eddy Morgan va fer un impressionant xut des de l'esquerra de la frontal de l'àrea gran.

Fliegenklatscher

Goles

• Minuto 79 (Gol por la izquierda): El 3 - 1 el va apuntar al seu compte particular Arnold Baerenfaller de Fliegenklatscher després d'una preciosa jugada per l'esquerra, cosa que va provocar la cridòria dels aficionats visitants més animats.
• Minuto 87 (Gol de tiro libre indirecto): Al minut 87 l'àrbitre va assenyalar joc perillós del defensa sobre el davanter de Fliegenklatscher. A fi d'aconseguir el 3 - 2, van tocar-la en curt per tal que Fabrice Lank xutés amb potència la pilota, que va entrar a porteria com un míssil terra-aire.

Ocasiones

• Minuto 19 (Ocasión por el centro): Els visitants quasi aconsegueixen el gol de l'empat al 19 després d'una gran combinació pel centre, però al moment de definir Hubert Alber va fer un xut de canari, sense problemes per al porter.
• Minuto 86 (Ocasión evento especial rápido + pase): Després que el seu entrenador li demanés més implicació al joc, en Dionys Perauer va fer una ràpida incursió per banda. El seu centre el va rematar en Fabrice Lank, sol al punt de penal, però va fer misto i la jugada va acabar en res.