Fc Hochdorf

Goles

• Minuto 15 (Gol por la izquierda): Hochdorf prenia la batuta de l'encontre al minut 15, quan en Udo Rehmann va trencar la defensa rival per la banda esquerra i va marcar el 1 - 0 amb un xut ras i col·locat, fora de l'abast del porter.
• Minuto 24 (Gol de penalti): Als 24 minuts de joc, els nois de Hochdorf van provocar una pena màxima, que va transformar sense problemes Jerry Bauer augmentant l'avantatge per als locals: 2 - 0.
• Minuto 32 (Gol por la derecha): Beat Blocher va incrementar l'avantatge de Hochdorf amb el 3 - 0 aconseguit amb una bona rematada després d'una centrada des de la banda dreta.
• Minuto 47 (Gol por la derecha): Hochdorf va trobar una esquerda a la defensa rival quan en Beat Blocher va poder fer el 4 - 0 conduint tot sol per l'atac dret, per causa d'una errada amb el marcatge que el va deixar sol.

Ocasiones

• Minuto 14 (Ocasión por el centro): Déu meu! Quina errada d'en Beat Blocher! Quan tothom ja cantava el gol que suposava l'avantatge local, la pilota li va passar entre les cames quan estava sobre la línia de gol. La cara de tonto que li va quedar contrastava amb la d'espant del porter.
• Minuto 51 (Ocasión por la izquierda): Corria el minut 51 quan Jeanloup Minnig de Hochdorf gairebé va resoldre el partit amb un fort xut des del pic esquerre de l'àrea, que va acabar sortint fora per poc.
• Minuto 52 (Ocasión por la derecha): En Edwin Stemmler es va escapolir de l'escomesa d'un rival marxant per la dreta de l'atac. Va encarar la porteria i va xutar a mitja altura, però la seva rematada la va desviar el porter rival a córner.
• Minuto 67 (Ocasión de contra por la derecha): Hochdorf van sortir al contraatac amb encert al minut 67, però Jeanloup Minnig no va aconseguir marcar tot i estar tot sol a la punta dreta de l'atac.
• Minuto 89 (Ocasión por la izquierda): Passaven 89 minuts quan una jugada de manual per l'esquerra de l'equip local no va acabar en gol perquè en Edwin Stemmler va rematar alt.

Little Buddha 2

Ocasiones

• Minuto 10 (Ocasión evento especial extremo + rematador): Una excel·lent centrada al segon pal d'en Abraham Bixler no va ser aprofitada per en Joseph Loeffel que es va entrebancar tot sol i no va poder rematar.
• Minuto 53 (Ocasión de contra por la derecha): En un rebuig des de la defensa de Little va anar a parar a la dreta de l'atac on en Elmar Kaenel, tot sol, va provar de muntar un ràpid contraatac. Va aconseguir arribar a la línia de fons però la seva centrada no la va poder aprofitar ningú.

Tarjetas

• Minuto 21 (Tarjeta amarilla (Honestidad)): Otto Schmidiger de Little es va emportar una amonestació al minut 21 per provocar un rival.